{"id":18184,"date":"2018-11-29T11:35:17","date_gmt":"2018-11-29T10:35:17","guid":{"rendered":"http:\/\/wbp.lublin.pl\/?page_id=18184"},"modified":"2023-10-24T13:02:01","modified_gmt":"2023-10-24T11:02:01","slug":"trupa-z-szafy-bibliotecznej","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/trupa-z-szafy-bibliotecznej\/","title":{"rendered":"Trupa z szafy bibliotecznej"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img data-dominant-color=\"50453c\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #50453c;\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/trupa3-1-1270x485-1.jpg\" alt=\"Trupa z szafy bibliotecznej\" class=\"wp-image-31215 size-full not-transparent\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Trupa z szafy bibliotecznej<\/strong>&nbsp;to amatorski zesp\u00f3\u0142 teatralny z\u0142o\u017cony z pracownik\u00f3w WBP w Lublinie. Cho\u0107 nazwa powsta\u0142a w 2014 r. (a oficjalnie zafunkcjonowa\u0142a w roku nast\u0119pnym), to tradycje performatywnego czytania w WBP si\u0119gaj\u0105 2013 r. Co do zasady, Trupa wyst\u0119puje raz w roku przy okazji akcji &#8222;Narodowe Czytanie&#8221;, cho\u0107 ma w dorobku tak\u017ce spektakl bo\u017conarodzeniowy. Do 2015 r. inscenizacje wystawiane by\u0142y w Galerii Biblioteki, a od 2016 r. prezentowane s\u0105 w podcieniach i na dziedzi\u0144cu Biblioteki. Sk\u0142ad zespo\u0142u i podzia\u0142 funkcji (obsada, ekipa, opieka techniczna) jest zmienny. Od 2015 r. spektakle rejestrowane s\u0105&nbsp;w wersji filmowej.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Spektakle<\/strong>:<\/h3>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>\u015aluby panie\u0144skie&nbsp;<\/em>Aleksandra Fredry (07.09.2013)<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Trylogia<\/em>&nbsp;wg powie\u015bci Henryka Sienkiewicza (06.09.2014), re\u017c. G. Paw\u0142owska<\/h4>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Lalka&nbsp;<\/em>wg powie\u015bci Boles\u0142awa Prusa (05.09.2015), re\u017c. G. Paw\u0142owska<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Lalka&quot; - Narodowe Czytanie 2015\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FecPiQ0iylw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Quo Vadis&nbsp;<\/em>wg powie\u015bci Henryka Sienkiewicza (03.09.2016), re\u017c. B. Januszek i I. Radli\u0144ska<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Quo Vadis&quot; - Narodowe Czytanie 2016\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8SStEukJ6Wg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Wigilia u Boryn\u00f3w&nbsp;<\/em>wg powie\u015bci&nbsp;<em>Ch\u0142opi<\/em> W\u0142adys\u0142awa Reymonta i scenariusza Danuty Kwa\u015bniewskiej (08.12.2016), re\u017c. B. Januszek, A. Mikos i I. Radli\u0144ska<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Wigilia u Boryn\u00f3w - przedstawienie \u015bwi\u0105teczne\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ewH3gU4yV-s?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Wesele&nbsp;<\/em>Stanis\u0142awa Wyspia\u0144skiego (02.09.2017), re\u017c. B. Januszek i A. Mikos<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Wesele&quot; - Narodowe Czytanie 2017\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/loc_NvmO4nY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Przedwio\u015bnie&nbsp;<\/em>wg powie\u015bci Stefana \u017beromskiego (08.09.2018), re\u017c. B. Januszek i A. Mikos<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Przedwio\u015bnie&quot; - Narodowe Czytanie 2018\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/CGhDqynrYzo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><em>Komedia z pomy\u0142ek&nbsp;<\/em>wg noweli Henryka Sienkiewicza (07.09.2019), re\u017c. B. Januszek i A. Mikos<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Komedia z pomy\u0142ek&quot; - Narodowe Czytanie 2019\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/L3oZ-K0nngw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong><em>Balladyna&nbsp;<\/em><\/strong>Juliusza S\u0142owackiego (05.09.20, re\u017c. B. Januszek i A. Mikos<\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Balladyna&quot; - Narodowe Czytanie 2020\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/o0qFQpDPiT8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&nbsp;&#8222;Moralno\u015b\u0107 pani Dulskiej&#8221; &#8211; Narodowe Czytanie 2021<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Moralno\u015b\u0107 pani Dulskiej&quot; - Narodowe Czytanie 2021\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0fxqsFOb4Sg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#8222;Ballady i romanse&#8221; &#8211; Narodowe Czytanie 2022<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Ballady i romanse&quot; - Narodowe Czytanie 2022\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LIx2wJ1g0Rw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#8222;Nad Niemnem&#8221; &#8211; Narodowe Czytanie 2023<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"&quot;Nad Niemnem&quot; - Narodowe Czytanie 2023\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JOlQr5OljII?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Sk\u0142ad:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Andrzej Adamczuk, Anna Biegalska, Krzysztof Chachaj, Beata Chanaj, Anna Czajkowska, Zenon Dmitruk, Grzegorz Figiel, Marcin Furman, Adelina Gierszon, Piotr Ha\u0142as, Barbara Kozakowska, Kamil Izdebski, Beata Januszek, \u0141ukasz J\u00f3\u017awiak, Iwona Jurkowska, Waldemar Kawecki, Pawe\u0142 Kordybacha, El\u017cbieta Kurpi\u0144ska, Bo\u017cena Lech-Jab\u0142o\u0144ska, Emilia \u0141ab\u0119cka, Lucyna \u0141owczak, Ryszard \u0141owczak, Rafa\u0142 Maj, Wojciech Michalski, Anna Mikos, Piotr Mikulec, Magdalena Morek, Izabela Mycek, Mariusz Olejarczyk, Anna Oleszek, Anna Pachocka, <span style=\"border: 1px solid black;\">Gra\u017cyna&nbsp;Paw\u0142owska<\/span>, Patrycja P\u0142o\u0144ska, Monika Poleszak, Agnieszka Prymak-Sawic, Izabela Radli\u0144ska, Marlena Radwan, Alicja Rogalska, Jaros\u0142aw Sawic, Artur Sitko, Micha\u0142 Stanek, Ma\u0142gorzata \u015acirka, Marzena Targo\u0144ska, Albert Walendowski, Pawe\u0142 Wdowiak, Grzegorz Winnicki, Joanna Za\u0142\u0119cka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Wsp\u00f3\u0142praca:<\/strong> Dariusz Chr\u00f3\u015bcik, Marek Janik, Dorota Mo\u015bcibrodzka, Marek Semeniuk, Jacek Wa\u0142dowski, Pawe\u0142 D. Znamierowski, Piotr Za\u0142\u0119cki.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zdj\u0119cia:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/hl.wbp.lublin.pl\/wbp_archiwum\/index.php\/archiwum\/imprezy\/2013\/1163-narodowe-czytanie-aleksandra-fredry-w-wojewodzkiej-bibliotece-publicznej-im-h-lopacinskiego-w-lublinie-fotorelacja.html\">&#8222;\u015aluby panie\u0144skie&#8221;<\/a> | <a href=\"http:\/\/hl.wbp.lublin.pl\/wbp_archiwum\/index.php\/archiwum\/imprezy\/2014\/1352-fotorelacja-z-narodowego-czytania-trylogii-henryka-sienkiewicza-w-wojewodzkiej-bibliotece-publicznej-im-h-opaciskiego-w-lublinie.html\">&#8222;Trylogia&#8221;<\/a> | <a href=\"http:\/\/hl.wbp.lublin.pl\/wbp_archiwum\/index.php\/archiwum\/imprezy\/2015\/1558-fotorelacja-z-narodowego-czytania-qlalkiq-bolesawa-prusa.html\">&#8222;Lalka&#8221;<\/a> | <a href=\"http:\/\/hl.wbp.lublin.pl\/wbp_archiwum\/index.php\/archiwum\/imprezy\/2016\/1828-qnarodowe-czytanieq-quo-vadis-henryka-sienkiewicza-w-wbp-fotorelacja.html\">&#8222;Quo Vadis&#8221;<\/a> | <a href=\"http:\/\/hl.wbp.lublin.pl\/wbp_archiwum\/index.php\/archiwum\/imprezy\/2017\/2119-narodowe-czytanie-qweselaq-stanisawa-wyspiaskiego-fotorelacja.html\">&#8222;Wesele&#8221;<\/a> | <a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2018\/09\/20\/fotorelacja-z-narodowego-czytania-przedwiosnia-stefana-zeromskiego\/\">&#8222;Przedwio\u015bnie&#8221;<\/a> | <a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2019\/09\/12\/narodowe-czytanie-2019-w-obiektywie\/\">&#8222;Komedia z pomy\u0142ek&#8221;<\/a> | <a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/09\/08\/narodowe-czytanie-2020-w-obiektywie\/\">&#8222;Balladyna&#8221;<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Prasa o naszych spektaklach:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/kurierlubelski.pl\/narodowe-czytanie-quo-vadis-sienkiewicza-w-lublinie-zdjecia\/ar\/10583232\">&#8222;Kurier Lubelski&#8221; o&nbsp;<em>Quo vadis<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.dziennikwschodni.pl\/co-gdzie-kiedy\/inne\/wszyscy-czytaja-wesele-stanislawa-wyspianskiego-narodowe-czytanie-w-lublinie,n,1000204912.html\">&#8222;Dziennik Wschodni&#8221; o&nbsp;<em>Weselu<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.dziennikwschodni.pl\/co-gdzie-kiedy\/inne\/czytamy-przedwiosnie-stefana-zeromskiego-akcja-w-lublinie-zdjecia,n,1000226335.html\">&#8222;Dziennik Wschodni&#8221; o&nbsp;<em>Przedwio\u015bniu<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/kurierlubelski.pl\/narodowe-czytanie-zeromskiego-pracownicy-lopacinskiego-odegrali-scenki-z-przedwiosnia-zdjecia\/ar\/13477555\">&#8222;Kurier Lubelski&#8221; o <em>Przedwio\u015bniu<\/em><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/kurierlubelski.pl\/narodowe-czytanie-2020-w-lublinie-proba-kostiumowa-do-spektaklu-balladyna-zobacz-zdjecia\/ar\/c13-15161896\">Pr\u00f3ba kostiumowa &#8222;Balladyny&#8221; w fotorelacji &#8222;Kuriera Lubelskiego&#8221;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trupa z szafy bibliotecznej&nbsp;to amatorski zesp\u00f3\u0142 teatralny z\u0142o\u017cony z pracownik\u00f3w WBP w Lublinie. Cho\u0107 nazwa powsta\u0142a w 2014 r. (a oficjalnie zafunkcjonowa\u0142a w roku nast\u0119pnym), to tradycje performatywnego czytania w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":83,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"class_list":["post-18184","page","type-page","status-publish","hentry"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 14:51:17","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18184"}],"version-history":[{"count":37,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47683,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/18184\/revisions\/47683"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}