{"id":10221,"date":"2017-10-23T09:50:34","date_gmt":"2017-10-23T07:50:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl8\/index.php\/2017\/10\/23\/nagrody-angelusa-i-gorbaniewskiej-wrczone\/"},"modified":"2018-06-24T14:44:43","modified_gmt":"2018-06-24T12:44:43","slug":"nagrody-angelusa-i-gorbaniewskiej-wrczone","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2017\/10\/23\/nagrody-angelusa-i-gorbaniewskiej-wrczone\/","title":{"rendered":"Nagrody Angelusa i Gorbaniewskiej wr\u0119czone!"},"content":{"rendered":"

Rosyjski pisarz Oleg Paw\u0142ow<\/b> otrzyma\u0142 Literack\u0105 Nagrod\u0119 Europy \u015arodkowej Angelus<\/b> za powie\u015b\u0107 Opowie\u015bci z ostatnich dni<\/i><\/b>, kt\u00f3ra w Polsce ukaza\u0142a si\u0119 nak\u0142adem wydawnictwa Noir Sur Blanc. Nagroda zosta\u0142a wr\u0119czona 21 pa\u017adziernika podczas uroczystej gali w Teatrze Muzycznym Capitol we Wroc\u0142awiu.<\/p>\n

Opowie\u015bci z ostatnich dni<\/i><\/b> to trylogia, na kt\u00f3r\u0105 sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 trzy powie\u015bci: S\u0142u\u017cbowa ba\u015b\u0144<\/i>, Sprawa Matuszyna<\/i> i Karagandyjska tryzna<\/i>. Ich akcja toczy si\u0119 u schy\u0142ku imperium sowieckiego, w wojsku i \u0142agrach Kazachstanu. \u201ePos\u0119pny obraz tego czasu, jego grozy i absurd\u00f3w, ludzkiej niedoli rozja\u015bnia wysokiej pr\u00f3by czarny humor, sugestywno\u015b\u0107 psychologicznych portret\u00f3w bohater\u00f3w i tak charakterystyczna dla wielkiej rosyjskiej prozy solidarno\u015b\u0107 z prostym, poni\u017conym, bezbronnym cz\u0142owiekiem\u201d – pisz\u0105 o powie\u015bci Paw\u0142owa organizatorzy nagrody Angelus.<\/p>\n

Nagrod\u0119 Angelusa dla t\u0142umacza<\/b> otrzyma\u0142 Wiktor D\u0142uski<\/b> za przek\u0142ad znakomitej powie\u015bci Olega Paw\u0142owa Opowie\u015bci z ostatnich dni<\/i> (Noir Sur Blanc).<\/p>\n

Nagrod\u0119 im. Natalii Gorbaniewskiej<\/b> otrzyma\u0142a w tym roku Andrea Tompa<\/b> za powie\u015b\u0107 Dom kata<\/i><\/b> (Ksi\u0105\u017ckowe Klimaty, t\u0142um. Anna Butrym). Dom kata<\/i><\/b> to quasi-autobiograficzna powie\u015b\u0107, a w\u0142a\u015bciwie zbi\u00f3r powi\u0105zanych ze sob\u0105 opowiada\u0144, o do\u015bwiadczeniach w\u0119gierskiej \u017byd\u00f3wki, dorastaj\u0105cej w rumu\u0144skim Siedmiogrodzie w czasach dyktatury Ceausescu.<\/p>\n

W finale znalaz\u0142y si\u0119 tak\u017ce:<\/b><\/p>\n

1. Filip Florian, Dni kr\u00f3la<\/i>, Wydawnictwo Amaltea, t\u0142um. Rados\u0142awa Janowska-Lascar<\/p>\n

2. Andrij Lubka, Karbid<\/i>, Warsztaty Kultury w Lublinie, t\u0142um. Bohdan Zadura<\/p>\n

3. Stanis\u0142aw Aleksander Nowak Galicyanie<\/i>, Wydawnictwo W.A.B.<\/p>\n

4. Faruk \u0160ehi\u0107, Ksi\u0105\u017cka o Unie<\/i>, Biuro Literackie, t\u0142um. Agnieszka Schreier<\/p>\n

5. Monika Sznajderman Fa\u0142szerze pieprzu. Historia rodzinna<\/i>, Wydawnictwo Czarne<\/p>\n

Wi\u0119cej tutaj<\/a>.<\/span><\/cite><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rosyjski pisarz Oleg Paw\u0142ow otrzyma\u0142 Literack\u0105 Nagrod\u0119 Europy \u015arodkowej Angelus za powie\u015b\u0107 Opowie\u015bci z ostatnich dni, kt\u00f3ra w Polsce ukaza\u0142a si\u0119 nak\u0142adem wydawnictwa Noir Sur Blanc. Nagroda zosta\u0142a wr\u0119czona 21 […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[105],"tags":[],"class_list":["post-10221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci-dkk"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 17:44:46","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10221"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11118,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10221\/revisions\/11118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}