W<\/span><\/b>ojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. H. \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie jeszcze tylko do 10 marca br. prezentuje niezwyk\u0142\u0105 wystaw\u0119 ceramiki chi\u0144skiej<\/span><\/b> \u201eTr\u00f3jbarwnie szkliwiona ceramika czas\u00f3w dynastii Tang, Luoyang – Chiny\u201d.<\/b><\/span><\/p>\n W Galerii Biblioteki, specjalnie wyposa\u017conej i d<\/span>ostosowanej do wymog\u00f3w muzealnej ekspozycji, prezentujemy 70 ceramicznych figur i naczy\u0144 pokrytych tr\u00f3jbarwnym szkliwem, okre\u015blanym chi\u0144sk\u0105 nazw\u0105 sancai czyli trzy kolory.\u00a0<\/span><\/p>\n Niezw<\/span> Chi\u0144ski Nowy Rok<\/strong><\/span> Chi\u0144ski Nowy Rok jest najwa\u017cniejszym \u015bwi\u0119tem w tradycyjnym kalendarzu chi\u0144skim, trwa pi\u0119tna\u015bcie dni i ko\u0144czy si\u0119 \u015awi\u0119tem Latarni, dlatego wystr\u00f3j Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. H. \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie w tym okresie b\u0119dzie nawi\u0105zywa\u0142 do chi\u0144skiej tradycji.<\/span><\/p>\n Zapraszamy do udzia\u0142u w prezentowanych wydarzeniach, szczeg\u00f3lnie za\u015b do odwiedzenia wystawy <\/b>„Tr\u00f3jbarwnie szkliwiona ceramika czas\u00f3w dynastii Tang. Luoyang-Chiny”. Wystaw\u0119 odwiedzi\u0142o ju\u017c ponad 1600 os\u00f3b!<\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":10733,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[10,53],"tags":[],"class_list":["post-10737","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-komunikaty"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 18:53:22","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10737"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12770,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10737\/revisions\/12770"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10733"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"Wystawa](\"http:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wydarzenia_wystawy_2017_2017-12-04-Porcelana_19.JPG\" "\\"Wystawa")
<\/span>yk\u0142e zabytki z czas\u00f3w dynastii Tang, panuj\u0105cej w Chinach od 618 do 907 roku po Chrystusie, odkryto na pocz\u0105tku XX wieku g\u0142\u00f3wnie w okolicach Luoyangu, miasta prowincji Henan. Zastosowana technika pozwoli\u0142a uzyska\u0107 pe\u0142en elegancji efekt artystyczny, a naturalistyczna wierno\u015b\u0107 czyni z nich kronik\u0119 \u017cycia i obyczaj\u00f3w. Pozwalaj\u0105 one odtworzy\u0107 atmosfer\u0119 \u00f3wczesnej epoki – przedsi\u0119biorczej i otwartej na \u015bwiat, uznawanej przez historyk\u00f3w za okres najwi\u0119kszej \u015bwietno\u015bci kraju w ca\u0142ych jego dziejach. Ceramika z czas\u00f3w dynastii Tang jest niemal nieobecna w polskich zbiorach muzealnych, co stanowi o wyj\u0105tkowo\u015bci lubelskiej ekspozycji. T<\/span>o wydarzenie kulturalne jest efektem porozumienia pomi\u0119dzy wojew\u00f3dztwem Lubelskim a chi\u0144sk\u0105 Prowincj\u0105 Henan.<\/span><\/p>\n
\nP<\/span>ozostaj\u0105c w kr\u0119gu tematyki chi\u0144skiej, pragniemy zaakcentowa\u0107 zbli\u017caj\u0105ce si\u0119 obchody Chi\u0144skiego Nowego Roku<\/b>, kt\u00f3ry rozpoczyna si\u0119 16 lutego. W chi\u0144skiej astrologii ka\u017cdy rok jest powi\u0105zany z chi\u0144skim zodiakalnym zwierz\u0119ciem, zgodnie z12-letnim cyklem. Chi\u0144ski Nowy Rok 2018 to Rok Psa (<\/span>\u72d7\u5e74)<\/span>.<\/b><\/span><\/p>\n![\"Zaj\u0119cia](\"http:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wydarzenia_aktualnosci_2018_2018-02-16-Chinski-Nowy-Rok_3.jpg\" "\\"Zaj\u0119cia")
<\/span><\/b>Atrakcje dla dzieci i nie tylko<\/b><\/span>
\n<\/b>Z okazji Chi\u0144skiego Nowego Roku zwiedzaj\u0105cy wystaw\u0119 ceramiki z Muzeum w Luoyangu otrzymaj\u0105 drobne okazjonalne upominki<\/strong>, m.in. ciasteczka z wr\u00f3\u017cb\u0105 na Nowy Rok. Oddzia\u0142 dla Dzieci przygotowa\u0142 dla przedszkolak\u00f3w i dzieci wczesnoszkolnych okoliczno\u015bciow\u0105 ofert\u0119 edukacyjn\u0105, zwi\u0105zan\u0105 z symbolik\u0105 i wierzeniami Chin<\/strong>. Najm\u0142odszych zapraszamy na zaj\u0119cia<\/b> zatytu\u0142owane \u201eWalka smok\u00f3w, czyli co ty wiesz o Chinach?\u201d<\/b><\/span>. W ramach zaj\u0119\u0107 odb\u0119dzie si\u0119 wsp\u00f3lne czytanie bajki Walka smok\u00f3w<\/i>, \u0107wiczenie jedzenia pa\u0142eczkami, gra w ping-ponga, \u0107wiczenia relaksacyjne tai-chi oraz wsp\u00f3lne konstruowanie latawca-smoka.\u00a0<\/span><\/b><\/span>Terminy zaj\u0119\u0107 do wcze\u015bniejszego uzgodnienia – tel. 81 52 87 426<\/span><\/b><\/span><\/span>. BRAK WOLNYCH TERMIN\u00d3W<\/strong>.
\n<\/span><\/p>\n![\"Fragment](\"http:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/wydarzenia_aktualnosci_2018_2018-02-16-Chinski-Nowy-Rok_2.jpg\" "\\"Fragment")
<\/span><\/b><\/strong><\/span>Sesja naukowa<\/strong><\/span>
\n<\/b>W czasie trwania Chi\u0144skiego Nowego Roku zapraszamy Pa\u0144stwa ponadto do udzia\u0142u w <\/b>sesji naukowej<\/strong> „Poznaj Chiny. Wybrane aspekty kultury i historii Pa\u0144stwa \u015arodka”, kt\u00f3ra odb\u0119dzie si\u0119<\/strong> <\/b>23 lutego br.<\/b><\/strong> <\/b>Zostan\u0105 zaprezentowane wyk\u0142ady nt. sztuki chi\u0144skich za\u0142o\u017ce\u0144 ogrodowych, temat przedstawi historyk sztuki i sinolog Anna Brzezi\u0144ska-Kim<\/b>, poznamy zwi\u0105zki Sogdyjczyk\u00f3w z Chinami (Sogdyjczycy to kupcy, kt\u00f3rzy ob<\/span>s\u0142ugiwali Jedwabny Szlak, byli cz\u0119sto przedstawiani na ceramice Sancai z okresu dynastii Tang – tej, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna podziwia\u0107 na lubelskiej wystawie), zagadnienie zaprezentuje archeolog Pawe\u0142 Janik<\/b> z Uniwersytetu Warszawskiego, za\u015b problemy konserwatorskie tkanin artystycznych – na przyk\u0142adzie makaty chi\u0144skiej „Wszystkie ptaki oddaj\u0105 ho\u0142d parze ptak\u00f3w Feng”, kt\u00f3rej replika prezentowana jest w WBP (ten jedwabny haft chi\u0144ski z ko\u0144ca XVII – pocz\u0105tku XVIII wieku przechowywany jest w Muzeum-Zamku w \u0141a\u0144cucie) om\u00f3wi konserwator dzie\u0142 sztuki Ewa Soszko-Dziwisi\u0144ska<\/b> z Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie. <\/b><\/span><\/p>\n