{"id":25185,"date":"2020-04-30T12:01:27","date_gmt":"2020-04-30T10:01:27","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=25185"},"modified":"2020-05-06T11:12:24","modified_gmt":"2020-05-06T09:12:24","slug":"storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/","title":{"rendered":"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Od kilkunastu lat ko\u0144cowe dni kwietnia dla bibliotekarzy to czas intensywnej pracy. Pracownicy bibliotek (publicznych, naukowych, akademickich, szkolnych, pedagogicznych, bran\u017cowych) przygotowuj\u0105 si\u0119 wtedy do Og\u00f3lnopolskiego Tygodnia Bibliotek, kt\u00f3ry odbywa si\u0119 corocznie w dniach od 8 do 15 maja, w tym roku ju\u017c po raz siedemnasty! Pracownicy naszej biblioteki r\u00f3wnie\u017c \u201edopinaj\u0105\u201d tegoroczny program, kt\u00f3ry w tym roku b\u0119dzie mia\u0142 jednak zupe\u0142nie inny charakter. Has\u0142o tegorocznego Tygodnia Bibliotek brzmi \u201eZasmakuj w Bibliotece\u201d, b\u0119dziemy zaprasza\u0107 do \u201esmakowania\u201d Biblioteki w formie wirtualnej. Mamy nadziej\u0119, \u017ce ta forma \u2013 wymuszona przez sytuacj\u0119 zewn\u0119trzn\u0105 \u2013 spodoba si\u0119 Pa\u0144stwu. Staramy si\u0119, aby tegoroczna oferta Tygodnia Bibliotek by\u0142a r\u00f3wnie atrakcyjna, jak w latach ubieg\u0142ych. Ju\u017c w poniedzia\u0142ek, 4 kwietnia, na naszej stronie internetowej pojawi si\u0119 pe\u0142ny program tegorocznego Tygodnia Bibliotek w WBP.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\"><img data-dominant-color=\"dad5c7\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #dad5c7;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-25186 alignleft not-transparent\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/352x500-300x297.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"297\" \/>Do <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><b>Domowego Narodowego Czytania<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> do\u0142\u0105czy\u0142a <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><b>Joanna<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium;\">, kt\u00f3ra \u2013 wesp\u00f3\u0142 z <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><b>Magd\u0105<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> \u2013 pracuje w Oddziale dla Dzieci. Joanna przedstawia korzy\u015bci, jakie w rozw\u00f3j dziecka wnosi storytelling. A \u017ce Tydzie\u0144 Bibliotek tu\u017c tu\u017c, Magda i Joanna w \u201eStudiu nagraniowym WBP\u201d przygotowuj\u0105 zaj\u0119cia dla dzieci, kt\u00f3re b\u0119dziemy emitowa\u0107 w ramach Tygodnia Bibliotek (zdj\u0119cia poni\u017cej). Nagrania realizuj\u0105 nasi koledzy: <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><b>Marek Semeniuk<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> (operator, monta\u017cysta) i <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><b>Marek Janik<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> (d\u017awi\u0119kowiec, o\u015bwietleniowiec). Nasze biblioteczne studio nagraniowe przygotowuje jeszcze kilka niespodzianek dla Pa\u0144stwa, b\u0119d\u0105 to r\u00f3wnie\u017c niespodzianki d\u017awi\u0119kowe. A je\u017celi d\u017awi\u0119k, to najlepsze g\u0142osy \u2013 g\u0142osy radiowe. Redaktor <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><b>Jaros\u0142aw Zo\u0144 <\/b><\/span><span style=\"font-size: medium;\">(Polskie Radio Lublin)<\/span><b> <\/b><span style=\"font-size: medium;\">jako zapowied\u017a atrakcji Tygodnia Bibliotek przeczyta\u0142 dla Pa\u0144stwa fragment mojej ulubionej ksi\u0105\u017cki \u2013 <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>Miko\u0142ajek w szkole PRL<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\">. O historii tej ksi\u0105\u017cki opowiem Pa\u0144stwu w innym odcinku DNC, dzisiaj <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><b>Dorota<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> proponuje komiks, kt\u00f3rego bohaterk\u0105 jest Marzi, \u017ce\u0144ska odpowiedniczka Miko\u0142ajka, bohatera ksi\u0105\u017cki Martyny Miklaszewskiej.<\/span><\/p>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-25185-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mmmmm.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mmmmm.mp3\">https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/mmmmm.mp3<\/a><\/audio>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: medium;\">W oczekiwaniu na Tydzie\u0144 Bibliotek \u2013 storytelling i komiks. Ju\u017c dzi\u015b zasmakuj w czytaniu i Bibliotece!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Ewa<\/b><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p align=\"center\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Czytanie zawsze, ale mo\u017ce storytelling?<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Prowadz\u0105c zaj\u0119cia biblioteczne dla dzieci w wieku od 3 do 10 lat mo\u017cna zaobserwowa\u0107, jak najm\u0142odsi lubi\u0105 czytanie, ogl\u0105danie ksi\u0105\u017cek i komiks\u00f3w, a tak\u017ce po\u015brednie formy kontaktu z literatur\u0105, np. teatrzyki oparte o dzieci\u0119ce lektury. Przygotowuj\u0105c zaj\u0119cia nale\u017cy jednak za\u0142o\u017cy\u0107, \u017ce nie wszyscy uczestnicy b\u0119d\u0105 zainteresowani jednakowo podejmowan\u0105 tematyk\u0105. Odwiedzaj\u0105 nas bowiem dzieci z r\u00f3\u017cnymi trudno\u015bciami rozwojowymi, jak r\u00f3wnie\u017c \u015brodowiskowymi. Zdarza nam si\u0119 pracowa\u0107 z m\u0142odymi lud\u017ami, kt\u00f3rzy z r\u00f3\u017cnych powod\u00f3w nie lubi\u0105 czyta\u0107. Nie mieli w swoim \u015brodowisku kontaktu z ksi\u0105\u017ck\u0105, ani dost\u0119pu do lektury, kt\u00f3ra by ich zaciekawi\u0142a. Dla nich ksi\u0105\u017cki to po prostu nuda, a du\u017co bardziej interesuj\u0105ce s\u0105 gry lub filmy dost\u0119pne w Internecie.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Najwa\u017cniejszym celem naszych spotka\u0144 bibliotecznych jest wi\u0119c popularyzowanie czytelnictwa i pog\u0142\u0119bianie zainteresowania pi\u015bmiennictwem. Jako doro\u015bli wiemy, \u017ce czytanie pomaga lepiej zrozumie\u0107 \u015bwiat, rozwija\u0107 w\u0142asny \u015bwiatopogl\u0105d, wzmacnia\u0107 samoocen\u0119. W ksi\u0105\u017ckach niejednokrotnie znajdujemy rozwi\u0105zania naszych problem\u00f3w, a w wielu bohaterach dostrzegamy odbicie osobistych sukces\u00f3w, pora\u017cek i prze\u017cytych historii.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Za\u0142o\u017cenie: czytaj, ogl\u0105daj, przekartkuj \u2013 we\u017a ksi\u0105\u017ck\u0119 do r\u0119ki!<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Tu z pomoc\u0105 przychodzi <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><b>storytelling<\/b><\/span><span style=\"font-size: medium;\">. Tradycja ta, jak podaje d<\/span><span style=\"font-size: medium;\">r hab. Anita Has-Tokarz (UMCS), si\u0119ga XIX wieku. W bibliotekach brytyjskich organizowano w\u00f3wczas godziny ba\u015bni. Ka\u017cdego roku w Edynburgu, obecnie tak\u017ce w Azji, odbywa si\u0119 w listopadzie Festiwal Storytellingu. Go\u015b\u0107mi s\u0105 znani aktorzy, gaw\u0119dziarze. W Polsce, w Muzeum Bajek, Ba\u015bni i Opowie\u015bci w Konstancinie-Jeziornej, prowadzone s\u0105 dzia\u0142ania, maj\u0105ce na celu przeciwdzia\u0142anie zanikowi naszego dziedzictwa. W muzeum gromadzone s\u0105 unikalne zbiory tradycji ustnych. To miejsce, w kt\u00f3rym d\u0105\u017cy si\u0119 nieustannie do odnowy umiej\u0119tno\u015bci opowiadania historii. Nie zapominajmy, \u017ce w naszej historii s\u0142owia\u0144skiej przekazy ustne by\u0142y podstaw\u0105 tworzenia kultury i podtrzymywania tradycji.<\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-25185 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_141517\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141517-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141517-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141517-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141517-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141517-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141517-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141517.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"694f68\" style=\"--dominant-color: #694f68;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_141430\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141430-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141430-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141430-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141430-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141430-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141430-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141430.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"3c5636\" style=\"--dominant-color: #3c5636;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_141418\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141418-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141418-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141418-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141418-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141418-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141418-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141418.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"355d33\" style=\"--dominant-color: #355d33;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_141312\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141312-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141312-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141312-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141312-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141312-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141312-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141312.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"7d575b\" style=\"--dominant-color: #7d575b;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_141258\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141258-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141258-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141258-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141258-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141258-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141258-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141258.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"7d5359\" style=\"--dominant-color: #7d5359;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_141244\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141244-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141244-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141244-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141244-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141244-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141244-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141244.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"634f55\" style=\"--dominant-color: #634f55;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Ta ciekawa technika dzia\u0142a na s\u0142uchacza, poruszaj\u0105c jego wyobra\u017ani\u0119 oraz emocje. Tworzy specyficzn\u0105 wi\u0119\u017a mi\u0119dzy opowiadaj\u0105cym i s\u0142uchaczem. Umiej\u0119tne wyra\u017canie uczu\u0107 pozwala uruchomi\u0107 w odbiorcach szereg odczu\u0107, kt\u00f3rych postaw\u0105 powinna by\u0107 autentyczno\u015b\u0107. Dzieci bowiem szybko wyczuwaj\u0105 fa\u0142sz i sztuczno\u015b\u0107. Powinni\u015bmy by\u0107 przygotowani tak, \u017ceby nasze ka\u017cde s\u0142owo by\u0142o ukierunkowane na emocje. W trakcie opowiadania nie mo\u017cemy by\u0107 zatem statyczni, musimy wykazywa\u0107 realne zaanga\u017cowanie. Dobrze jest szuka\u0107 r\u00f3wnowagi mi\u0119dzy strachem, zaskoczeniem a wzruszeniem i rado\u015bci\u0105. Pami\u0119tajmy, wszystkie emocje s\u0105 dobre. Wa\u017cne \u017ceby dzieci po wyj\u015bciu z zaj\u0119\u0107 by\u0142y pe\u0142ne energii, opowiada\u0142y sobie co im si\u0119 podoba\u0142o lub nie, poniewa\u017c w ten spos\u00f3b rozwijamy ich krytycyzm, pozwalamy spojrze\u0107 na \u015bwiat w\u0142asnymi oczami.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">Dziecko ch\u0119tnie wraca do miejsc, gdzie czu\u0142o si\u0119 docenione, gdzie dobrze si\u0119 bawi\u0142o, gdzie szanowano jego emocje. Naszym obowi\u0105zkiem jest obserwacja uczestnik\u00f3w i zaopiekowanie si\u0119 dzie\u0107mi szczeg\u00f3lnie wra\u017cliwymi. Nigdy nie zmuszamy dziecka do \u017cadnych czynno\u015bci, zawsze mo\u017ce poprosi\u0107 o inn\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119, posiedzie\u0107 sobie z dala od innych, czy nawet po prostu s\u0142ucha\u0107 i by\u0107 biernym.<\/span><\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-25185 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_141230\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141230-300x400.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141230-300x400.webp 300w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141230-451x600.webp 451w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141230-768x1023.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141230-624x831.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141230.webp 811w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"ad8799\" style=\"--dominant-color: #ad8799;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_141215\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"400\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141215-300x400.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141215-300x400.webp 300w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141215-451x600.webp 451w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141215-768x1023.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141215-624x831.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_141215.webp 811w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"675968\" style=\"--dominant-color: #675968;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_135232\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_135232-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_135232-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_135232-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_135232-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_135232-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_135232-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_135232.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"604b54\" style=\"--dominant-color: #604b54;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_134845\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134845-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134845-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134845-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134845-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134845-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134845-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134845.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"7d585b\" style=\"--dominant-color: #7d585b;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_134738-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134738-1-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134738-1-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134738-1-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134738-1-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134738-1-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134738-1-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134738-1.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"5f444b\" style=\"--dominant-color: #5f444b;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_134723-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134723-1-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134723-1-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134723-1-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134723-1-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134723-1-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134723-1-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134723-1.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"614554\" style=\"--dominant-color: #614554;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2020\/04\/30\/storytelling-komiks-i-tydzien-bibliotek-w-dnc-odc-32\/img_20200429_134710\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"300\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134710-400x300.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Storytelling, komiks i Tydzie\u0144 Bibliotek w DNC (odc. 32)\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134710-400x300.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134710-600x451.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134710-768x577.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134710-947x711.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134710-624x469.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/IMG_20200429_134710.webp 1438w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"604051\" style=\"--dominant-color: #604051;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: medium;\">B\u0119dziemy kompetentni je\u017celi zorganizujemy czas na przygotowanie ksi\u0105\u017cki, historii. Przemy\u015blimy dok\u0142adnie co i w jakiej formie chcemy przekaza\u0107. Tu wa\u017cne b\u0119d\u0105 rekwizyty, anga\u017cuj\u0105ce materia\u0142y, prezentacje, zaskakuj\u0105ce zagadki, a tak\u017ce dost\u0119pne obecnie przer\u00f3\u017cne pomoce multimedialne. Warto wykorzysta\u0107 grafik\u0119, animacje wideo, zdj\u0119cia, publikacje sieciowe. Ze starszymi dzie\u0107mi mo\u017cna korzysta\u0107 r\u00f3wnie\u017c z cyfrowej narracji. Te zr\u00f3\u017cnicowane techniki uczenia si\u0119 pozwalaj\u0105 uczniom wykorzystywa\u0107 swoje umiej\u0119tno\u015bci, odkrywa\u0107 zdolno\u015bci, prezentowa\u0107 wiedz\u0119, spos\u00f3b my\u015blenia w oryginalny spos\u00f3b. Dzi\u0119ki tej technice zwi\u0119kszaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c umiej\u0119tno\u015bci komunikacyjne.<\/span> <span style=\"font-size: medium;\">Wa\u017cne jest, by d\u0142ugo\u015b\u0107 i temat zaj\u0119\u0107 odpowiednio dopasowa\u0107 do wieku i mo\u017cliwo\u015bci rozwojowych uczestnik\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a name=\"_GoBack\"><\/a> <span style=\"font-size: medium;\">W storytelling nie opowiadamy zb\u0119dnych og\u00f3lnik\u00f3w, nic nieznacz\u0105cych fraz. Dobrze jest zacz\u0105\u0107 opowiadanie ciekawym, niebanalnym pytaniem, stwierdzeniem czy zagadk\u0105. Jak w dobrym filmie, najpierw wywo\u0142a\u0107 wstrz\u0105s, a potem naprzemiennie \u0142agodzi\u0107 przebieg dla skupienia uwagi. Warto tak\u017ce doda\u0107, \u017ce <\/span><span style=\"font-size: medium;\">storyteller pracuje cia\u0142em, moduluje g\u0142os, wykonuje zaskakuj\u0105ce miny i ruchy. Wszystko dla wywo\u0142ania i podtrzymania ci\u0105g\u0142ego zainteresowania. I dobrej zabawy. Czego sobie i innym \u017cycz\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"right\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Joanna \u017belazowska &#8211; Dzia\u0142 Udost\u0119pniania WBP<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: medium;\">Polecam:<br \/>\n<\/span><span style=\"color: #0000ff;\"><u><a href=\"https:\/\/biblioteki.org\/webinaria\/Nagranie_webinarium_Porozmawiajmy_o_rozmowach0.html#\" target=\"_top\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/biblioteki.org\/webinaria\/Nagranie_webinarium_Porozmawiajmy_o_rozmowach0.html#<\/a><\/u><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"center\"><span style=\"font-size: medium;\"><b><img data-dominant-color=\"b3ab9e\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #b3ab9e;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-25202 not-transparent\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Marzi1-wersja-polska-274x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"274\" height=\"300\" \/>Marzi, czyli PRL (nie tylko) dla dzieci<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\">Nigdy nie by\u0142am fank\u0105 komiks\u00f3w, wyj\u0105tek stanowi\u0142y przygody Tytusa, Romka i A\u2019Tomka. O serii <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>Marzi<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> dowiedzia\u0142am si\u0119 zupe\u0142nie przypadkowo, gdy poprosi\u0142am siostrze\u0144ca o podpowied\u017a prezentu pod choink\u0119. Kupi\u0142am komiks sporo przed gwiazdk\u0105, nie wiedz\u0105c, \u017ce oka\u017ce si\u0119 to strza\u0142em w dziesi\u0105tk\u0119. <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\">Tytu\u0142owa Marzi to kilkuletnia dziewczynka, bohaterka serii komiks\u00f3w Marzeny Sowy. Autorka w niezwykle zabawnej formie postanowi\u0142a opowiedzie\u0107 o w\u0142asnym dzieci\u0144stwie przypadaj\u0105cym na pocz\u0105tek lat 80-tych (Marzi to zdrobnienie od Marzeny). Nie by\u0142oby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie fakt, i\u017c autorka opowie\u015b\u0107 o tych niepowtarzalnych czasach skierowa\u0142a\u2026 do dzieci we Francji, tam bowiem w 2005 roku, nak\u0142adem wydawnictwa Depuis, ukaza\u0142 si\u0119 pierwszy tom przyg\u00f3d jej bohaterki. Ostatni tom ukaza\u0142 si\u0119 w roku 2017, jednak do dzi\u015b pr\u00f3\u017cno szuka\u0107 francuskiej ksi\u0119garni, w kt\u00f3rej Marzi nie spogl\u0105da\u0142aby z p\u00f3\u0142ki. Cho\u0107 opowiedzenie o absurdach doby PRL-u, kolejkach w wiecznie pustych sklepach czy ruchu opozycyjnym wobec w\u0142adzy komu\u015b, kto \u017cyje w innym kraju a na dodatek \u2013 kompletnie r\u00f3\u017cnej epoce &#8211; wydaje si\u0119 zadaniem karko\u0142omnym, Marzena Sowa zrobi\u0142a to z humorem, pomys\u0142em, a co za tym idzie \u2013 z ogromnym powodzeniem. Francuskie dzieci pokocha\u0142y Marzi i perypetie jej rodziny mieszkaj\u0105cej w Stalowej Woli, a ich wyobra\u017ani pom\u00f3g\u0142 w ogromnym stopniu rysownik i autor komiks\u00f3w Sylvain Savoia. Nie by\u0142o mo\u017cliwo\u015bci, zw\u0142aszcza po sukcesie wersji francuskiej, aby swoich tom\u00f3w o perypetiach Marzi nie dosta\u0142y tak\u017ce dzieci w Polsce (komiks doczeka\u0142 si\u0119 tak\u017ce przek\u0142adu na hiszpa\u0144ski i angielski). <\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\" align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\"><img data-dominant-color=\"b1ad9f\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #b1ad9f;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-25203 alignright not-transparent\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Marzi2-wersja-francuska-240x300.jpg\" alt=\"\" width=\"240\" height=\"300\" \/>Musz\u0119 przyzna\u0107, \u017ce ci\u0119\u017cko by\u0142o mi rozsta\u0107 si\u0119 z kupionym na prezent komiksem \u2013 odnalaz\u0142am w nim bowiem tak\u017ce swoje dzieci\u0144stwo. Moje pokolenie pami\u0119ta przecie\u017c, lepiej lub gorzej, smak pomara\u0144czy \u201espod lady\u201d, czekolady \u201ez zagranicy\u201d, emocje w trakcie seans\u00f3w bajek \u201ez kliszy\u201d czy sprz\u0119ty domowe \u201emade in ZSRR\u201d, identyczne w ka\u017cdej kuchni\u2026 Wreszcie, niekt\u00f3rzy z nas pami\u0119taj\u0105 wyprawy po papier toaletowy i kupowanie go w ilo\u015bciach hurtowych, co w obecnej dobie wywo\u0142uje dodatkowy u\u015bmiech na twarzy. Oczywi\u015bcie, zak\u0142adaj\u0105c, \u017ce nie b\u0119dziecie czyta\u0107 wy\u0142\u0105cznie dla w\u0142asnej przyjemno\u015bci (cho\u0107 t\u0119 opcj\u0119 tak\u017ce polecam!), nale\u017cy mie\u0107 \u015bwiadomo\u015b\u0107, i\u017c niekt\u00f3re kwestie b\u0119dziecie musieli wyt\u0142umaczy\u0107 m\u0142odszym czytelnikom. Jednak zdecydowanie warto &#8211; z pewno\u015bci\u0105 b\u0119dzie to sympatyczna i warto\u015bciowa lekcja historii. <\/span><\/p>\n<p align=\"right\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Dorota Mo\u015bcibrodzka \u2013 Dzia\u0142 Informacji i Promocji <\/b><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":25202,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[636,10],"tags":[],"class_list":["post-25185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-domowe-narodowe-czytanie","category-aktualnosci"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 21:20:12","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25185"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25208,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25185\/revisions\/25208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}