![\"\"](\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/spacer-I-600x398.webp\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\nMuzyczne biografie ze \u015bwini\u0105 w tytule <\/b><\/p>\n
Osoba postronna zapyta by\u0107 mo\u017ce \u2013 ale co ma \u015bwinia do muzyki? I dlaczego jest na tyle istotna, by pojawi\u0107 si\u0119 w tytu\u0142ach dw\u00f3ch kompletnie niezale\u017cnych biografii? Jednak dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w muzyki, zw\u0142aszcza tej rockowej, analogia b\u0119dzie czytelna ju\u017c od pierwszego rzutu oka. Wspomniana \u015bwinia by\u0142a bowiem elementem cz\u0119sto przewijaj\u0105cym si\u0119 w tw\u00f3rczo\u015bci jednego z najwi\u0119kszych zespo\u0142\u00f3w muzycznych drugiej po\u0142owy XX w.<\/p>\n
Pink Floyd<\/b> \u2013 bo o tym zespole mowa, i to jemu po\u015bwi\u0119cone s\u0105 obie proponowane biografie \u2013 to niekwestionowany fenomen muzyczny. Zesp\u00f3\u0142, kt\u00f3ry od swoich pocz\u0105tk\u00f3w w latach 60-tych by\u0142 wyj\u0105tkowy. Owszem, w tamtych czasach nie m\u00f3g\u0142 konkurowa\u0107 pod wzgl\u0119dem popularno\u015bci z gigantami pokroju The Beatles czy The Rolling Stones. Ale te\u017c do\u015b\u0107 wcze\u015bnie jego tw\u00f3rcy obrali inn\u0105 drog\u0119 ni\u017c dwa najbardziej rozpoznawalne zespo\u0142y. Co nie przeszkadza\u0142o, by na przestrzeni trwaj\u0105cej niemal 40 lat aktywnej kariery zyska\u0107 rzesz\u0119 absolutnie oddanych i wiernych fan\u00f3w. Takich, kt\u00f3rzy poza muzyk\u0105 zag\u0142\u0119biali si\u0119 r\u00f3wnie\u017c we wszelkie aspekty, kt\u00f3re sprawia\u0142y, \u017ce Pink Floyd byli takim fenomenem.<\/p>\n
Bo Pink Floyd to nie tylko muzyka \u2013 cho\u0107 ta jest oczywi\u015bcie wa\u017cna, wyj\u0105tkowa, nowatorska, nietuzinkowa, inspiruj\u0105ca kolejne pokolenia. Pink Floyd to r\u00f3wnie\u017c symbolika ukryta w tekstach, odwo\u0142ania do literatury, inspiracje kultur\u0105 popularn\u0105 i wysok\u0105, wyj\u0105tkowa dba\u0142o\u015b\u0107 o wizualny aspekt wizerunku zespo\u0142u. Nawet osoba nie znaj\u0105ca dog\u0142\u0119bnie historii muzyki pewnie gdzie\u015b widzia\u0142a logo z pryzmatem czy s\u0142ysza\u0142a o \u201eThe Wall\u201d (\u201e\u015acianie\u201d). O kultowym (oklepane s\u0142owo, ale w tym przypadku w pe\u0142ni zas\u0142u\u017cone) statusie zespo\u0142u w Polsce, niech \u015bwiadczy fakt, \u017ce t\u0142umaczeniami tekst\u00f3w zespo\u0142u zajmowali si\u0119 m.in. Tomasz Beksi\u0144ski czy Wojciech Mann.<\/p>\n
Te wszystkie elementy sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 na obraz zespo\u0142u starali si\u0119 podsumowa\u0107 w swoich ksi\u0105\u017ckach dwaj autorzy, kt\u00f3rych niew\u0105tpliwie mo\u017cna zaliczy\u0107 do grona wspomnianych fan\u00f3w Pink Floyd. Mimo \u017ce s\u0105 to dwie niezale\u017cne prace, o innych profilach, z obu mo\u017cna wyczyta\u0107 mi\u0142o\u015b\u0107 autor\u00f3w do opisywanego zespo\u0142u. Ponadto, obie publikacje to triumf rzetelnego dziennikarstwa, cierpliwo\u015bci i skrupulatno\u015bci w doborze materia\u0142\u00f3w, wieloletniej pracy i budowania bazy w\u0142asnej wiedzy \u2013 s\u0142owem, wszystkiego, co wydaje si\u0119 popada\u0107 w zapomnienie w epoce wsp\u00f3\u0142czesnego szybkiego dziennikarstwa, kr\u00f3tkich i og\u00f3lnikowych notek. Po co pisa\u0107 500\u2013600 stronicow\u0105 biografi\u0119 w czasach, gdy \u201ewszystko\u201d jest w Internecie? Ano, na przyk\u0142ad po to, \u017ceby pozna\u0107 smaczki, ciekawostki, kt\u00f3rych nie odda suchy wpis, zag\u0142\u0119bi\u0107 si\u0119 w historie ludzi, kt\u00f3rzy tworzyli histori\u0119 rocka. Zebrane w starannie u\u0142o\u017cone, drobiazgowe i \u015bwietnie opracowane opowie\u015bci.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/P1270695-300x225.jpg\")
Pierwsz\u0105 z propozycji, wydan\u0105 wcze\u015bniej, jest Pink Floyd. Pr\u0119dzej \u015bwinie zaczn\u0105 lata\u0107<\/b><\/i>, autorstwa Marka Blake\u2019a (polskie t\u0142umaczenie Jakub Michalski, Wydawnictwo Sine Qua Non, 2012). Najtrafniej ksi\u0105\u017ck\u0119 podsumowuje nota zamieszczona na jej ok\u0142adce: \u201enajbardziej kompletna i rozleg\u0142a praca po\u015bwi\u0119cona historii Pink Floyd\u201d. Autor, brytyjski dziennikarz muzyczny, pracuj\u0105cy dla magazyn\u00f3w Q <\/i>i Mojo, <\/i>opar\u0142 swoj\u0105 kompleksow\u0105 analiz\u0119 na w\u0142asnych wywiadach z muzykami \u2013 tw\u00f3rcami zespo\u0142u, ale r\u00f3wnie\u017c ogromn\u0105 grup\u0105 wsp\u00f3\u0142pracownik\u00f3w i przyjaci\u00f3\u0142, baz\u0119 artyku\u0142\u00f3w i danych. Autor mia\u0142 szcz\u0119\u015bcie mie\u0107 dost\u0119p do artyst\u00f3w, kt\u00f3rzy nie s\u0142yn\u0119li z wylewno\u015bci i ch\u0119ci kontakt\u00f3w z pras\u0105. Czytelnik pozna wi\u0119c genez\u0119 powstania zespo\u0142u, od pierwszych wyst\u0119p\u00f3w w ma\u0142ych klubach, a\u017c po ostatni, legendarny wsp\u00f3lny wyst\u0119p na Live8 w 2005 (dlaczego by\u0142 tak istotny \u2013 o tym tak\u017ce mo\u017cna si\u0119 dowiedzie\u0107, je\u017celi kto\u015b go nie wie lub nie pami\u0119ta). Wszystko, co by\u0142o pomi\u0119dzy tymi datami to, jak m\u00f3wi\u0105, historia. Historia muzyki rockowej. Nawet znaj\u0105cy przebieg kariery zespo\u0142u czytelnik b\u0119dzie zaskoczony wieloma faktami i opowie\u015bciami \u2013 dog\u0142\u0119bnymi, pe\u0142nymi barwnych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w. Pragn\u0105c odda\u0107 pe\u0142ny obraz tw\u00f3rczo\u015bci zespo\u0142u autor nie m\u00f3g\u0142 pomin\u0105\u0107 drugiego istotnego dla Pink Floyd aspektu \u2013 strony graficzno-wizualnej. Pod tym k\u0105tem lektura mo\u017ce by\u0107 ciekawa nie tylko dla mi\u0142o\u015bnik\u00f3w muzyki \u2013 ale tak\u017ce dla grafik\u00f3w czy artyst\u00f3w wizualnych.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/P1270694-300x225.jpg\")
Wies\u0142aw Weiss, autor drugiej publikacji, sam mo\u017ce uchodzi\u0107 za legend\u0119 polskiego rynku dziennikarstwa muzycznego. Jest tytanem na polu tworzenia kompletnych, precyzyjnych i pe\u0142nych szczeg\u00f3\u0142\u00f3w biografii \u2013 od polskich i zagranicznych zespo\u0142\u00f3w rockowych, po monografi\u0119 po\u015bwi\u0119con\u0105 radiowej Tr\u00f3jce (w latach jej \u015bwietno\u015bci). Jego Pink Floyd. O krowach, \u015bwiniach, ma\u0142pach, robakach oraz wszystkich utworach Pink Floyd i Rogera Watersa<\/b><\/i> (Wydawnictwo InRock, 2015) skupia si\u0119 nie tyle na samej historii zespo\u0142u, co na jego tw\u00f3rczo\u015bci. U\u0142o\u017cone chronologicznie, gruntowne zestawienie polega\u0142o na zebraniu wszystkich istotnych informacji na temat poszczeg\u00f3lnych utwor\u00f3w i p\u0142yt zespo\u0142u \u2013 ich wymowy, t\u0142a powstania, bogatych odwo\u0142a\u0144 i inspiracji. Co istotne, ksi\u0105\u017cka \u0142\u0105czy dwie wcze\u015bniejsze publikacje, kt\u00f3re skupia\u0142y si\u0119 odr\u0119bnie na muzyce Pink Floyd i Rogera Watersa \u2013 okre\u015blanego przez jednych czarn\u0105 owc\u0105, synem marnotrawnym, a przez innych tym jedynym \u201ew\u0142a\u015bciwym\u201d tw\u00f3rc\u0105 i ojcem-za\u0142o\u017cycielem Pink Floyd. Istniej\u0105 dwie, a mo\u017ce nawet trzy grupy zwolennik\u00f3w zespo\u0142u \u2013 tych, kt\u00f3rzy uznaj\u0105 tylko oryginalny sk\u0142ad, nast\u0119pnie tych, kt\u00f3rzy uznaj\u0105, \u017ce prawdziwy Pink Floyd r\u00f3wna si\u0119 Waters, i tych, kt\u00f3rzy wszystkie etapy tw\u00f3rczo\u015bci ceni\u0105 po r\u00f3wno. W swojej biografii Weiss nie warto\u015bciuje tych grup, staraj\u0105c si\u0119 przytoczy\u0107 absolutnie wszystkie utwory, nawet te drobiazgi, o kt\u00f3rych przeci\u0119tny, cho\u0107by nawet wierny, s\u0142uchacz m\u00f3g\u0142 nie wiedzie\u0107. Ksi\u0105\u017cka jest pe\u0142na anegdot, relacji, cytat\u00f3w, ale przede wszystkim \u2013 jest napisana wartkim j\u0119zykiem, z pe\u0142n\u0105 znajomo\u015bci\u0105 fakt\u00f3w.<\/p>\n
Obie biografie stanowi\u0105 dla siebie wspania\u0142e uzupe\u0142nienie, ale mog\u0105 by\u0107 tez czytane niezale\u017cnie, nie trac\u0105c przy tym na warto\u015bci. Oczywi\u015bcie, nie ka\u017cdy fan muzyki odczuwa potrzeb\u0119 tak dog\u0142\u0119bnego poznawania tw\u00f3rczo\u015bci, historii. Sama muzyka mo\u017ce by\u0107 wystarczaj\u0105ca. Zw\u0142aszcza gdy s\u0142ucha si\u0119 na dobrym sprz\u0119cie i mo\u017cna uchwyci\u0107 s\u0142ynne bicie serca, brz\u0119czenie pszczo\u0142y czy otwarcie-zamkni\u0119cie p\u0142yty \u201eThe Wall\u201d. Je\u017celi jednak kto\u015b chcia\u0142by si\u0119 zatopi\u0107 w bogaty \u015bwiat Pink Floyd, a teraz ma wreszcie ten mityczny \u201ewolny czas\u201d, kt\u00f3ry mo\u017ce po\u015bwi\u0119ci\u0107 na przeczytanie ksi\u0105\u017cek odk\u0142adanych na \u015bwi\u0119te \u201ekiedy\u015b\u201d – te dwie propozycje nie zawiod\u0105 mi\u0142o\u015bnik\u00f3w zespo\u0142u, ale i muzyki og\u00f3lnie.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/P1270693-300x225.jpg\")
A c\u00f3\u017c \u015bwinie? Przekonajcie si\u0119 sami\u2026 Okazuje si\u0119, \u017ce jednak mog\u0105 lata\u0107.<\/p>\n
Mark Blake<\/b>, Pink Floyd. Pr\u0119dzej \u015bwinie zaczn\u0105 lata\u0107. Prawdziwa historia Pink Floyd<\/b><\/i>, t\u0142umaczenie Jakub Michalski, Wydawnictwo Sine Qua Non, Krak\u00f3w 2018, s. 538, [1] strona, [16] stron tablic<\/p>\n
Wies\u0142aw Weiss<\/b>, O krowach, \u015bwiniach, ma\u0142pach, robakach oraz wszystkich utworach Pink Floyd i Rogera Watersa<\/b><\/i>, Wydawnictwo In Rock, Czerwonak 2015, s. 647, [1], il. <\/span><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":25386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[636,10],"tags":[],"class_list":["post-25383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-domowe-narodowe-czytanie","category-aktualnosci"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-27 05:55:56","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25383"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25413,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25383\/revisions\/25413"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/jazzveI-600x600.webp\")
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>