{"id":31912,"date":"2021-09-21T01:51:21","date_gmt":"2021-09-20T23:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=31912"},"modified":"2021-09-24T09:15:28","modified_gmt":"2021-09-24T07:15:28","slug":"31912","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2021\/09\/21\/31912\/","title":{"rendered":"&#8222;Ma\u0142y O\u015bwi\u0119cim. Dzieci\u0119cy ob\u00f3z w \u0141odzi&#8221; &#8211; spotkanie autorskie z B\u0142a\u017cejem Tora\u0144skim"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-31912 gallery-columns-1 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2021\/05\/27\/dzien-dziecka-w-wyjatkowym-poranku-u-hieronima-zapraszamy-do-broniszewic\/belka-nowa-dkk\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"111\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/belka-nowa-DKK-scaled-600x111.webp\" class=\"attachment-medium size-medium not-transparent\" alt=\"belka nowa DKK\" aria-describedby=\"gallery-1-30171\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/belka-nowa-DKK-scaled-600x111.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/belka-nowa-DKK-scaled-400x74.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/belka-nowa-DKK-scaled-768x142.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/belka-nowa-DKK-scaled-1536x285.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/belka-nowa-DKK-scaled-947x176.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/belka-nowa-DKK-scaled-624x116.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/belka-nowa-DKK-scaled.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"eedee1\" style=\"--dominant-color: #eedee1;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-30171'>\n\t\t\t\tLogo programu Dyskusyjne Kluby Ksi\u0105\u017cki\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie<br \/>\n<\/strong>oraz<strong> Dyskusyjny Klub Ksi\u0105\u017cki<br \/>\n<\/strong>zapraszaj\u0105 na spotkanie autorskie\u00a0<\/span><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Go\u015bciem spotkania b\u0119dzie B\u0142a\u017cej Tora\u0144ski<\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">wsp\u00f3\u0142autor ksi\u0105\u017cki <span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>&#8222;Ma\u0142y O\u015bwi\u0119cim. Dzieci\u0119cy ob\u00f3z w \u0141odzi&#8221;<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Wydawnictwo Pr\u00f3szy\u0144ski i S-ka, Warszawa 2020<\/span><\/p>\n<div id='gallery-2' class='gallery galleryid-31912 gallery-columns-1 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2021\/09\/21\/31912\/pobrane-9\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"270\" height=\"130\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/pobrane-3.webp\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail not-transparent\" alt=\"Logo wydawnictwa\" aria-describedby=\"gallery-2-31922\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"f5f5f4\" style=\"--dominant-color: #f5f5f4;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-2-31922'>\n\t\t\t\tLogo Wydawnictwa\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong><span style=\"font-size: 14pt;\">22 wrze\u015bnia (\u015broda) 2021 r., godz. 17.00, Galeria WBP<\/span><br \/>\n<\/strong><strong>Spotkanie &#8211; organizowane w re\u017cimie sanitarnym (maseczki, ograniczona liczba miejsc) &#8211;<br \/>\n<\/strong><span style=\"font-size: 14pt;\"><strong>b\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c transmitowane na Facebooku (otwartym) Biblioteki<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">Rozmow\u0119 poprowadzi<strong> Ewa Hadrian<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-3' class='gallery galleryid-31912 gallery-columns-1 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2021\/09\/21\/31912\/blazej-toranski\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Blazej-Toranski-600x400.webp\" class=\"attachment-medium size-medium not-transparent\" alt=\"B\u0142a\u017cej Tora\u0144ski\" aria-describedby=\"gallery-3-31924\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Blazej-Toranski-600x400.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Blazej-Toranski-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Blazej-Toranski-768x512.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Blazej-Toranski-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Blazej-Toranski-947x631.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Blazej-Toranski-624x416.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Blazej-Toranski-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Blazej-Toranski.webp 1620w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"696465\" style=\"--dominant-color: #696465;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-3-31924'>\n\t\t\t\tB\u0142a\u017cej Tora\u0144ski. Fot. Marian Zubrzycki \/ FORUM (archiwum prywatne B. Tora\u0144skiego)\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>B\u0142a\u017cej Tora\u0144ski<\/strong>\u00a0&#8211; dziennikarz, publicysta, pisarz. Specjalizuje si\u0119 w literaturze faktu. Absolwent Wydzia\u0142u Prawa i Administracji Uniwersytetu Wroc\u0142awskiego; dzia\u0142a\u0142 w Niezale\u017cnym Zrzeszeniu Student\u00f3w. Pracowa\u0142 m.in we &#8222;Wprost&#8221;, w &#8222;Prawie i \u017byciu&#8221;, &#8222;Rzeczpospolitej&#8221;. Jest cz\u0142onkiem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich i Stowarzyszenia Dziennikarzy Polskich. W 2017 roku otrzyma\u0142 nagrod\u0119 SDP im. Janusza Kurtyki za publikacje na \u0142amach &#8222;Do Rzeczy&#8221; i &#8222;Odry&#8221;. Autor zbioru wywiad\u00f3w z tw\u00f3rcami o cenzurze &#8222;Knebel&#8221;. &#8222;Cenzura w PRL-u&#8221; (Zona Zero, 2016) i wsp\u00f3\u0142autor (wraz z Marcinem Jakubem Szyma\u0144skim) ksi\u0105\u017cki &#8222;Fabrykanci&#8221;. &#8222;Burzliwe dzieje rod\u00f3w \u0142\u00f3dzkich przemys\u0142owc\u00f3w&#8221; (Zona Zero, 2016).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id='gallery-4' class='gallery galleryid-31912 gallery-columns-1 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2021\/09\/21\/31912\/maly-oswiecim-dzieciecy-oboz-w-lodzi-w-iext71927931-1_easy-resize-com-1\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"396\" height=\"600\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/maly-oswiecim-dzieciecy-oboz-w-lodzi-w-iext71927931-1_Easy-Resize.com-1-jpg-avif-396x600.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium not-transparent\" alt=\"Ok\u0142adka ksi\u0105\u017cki\" aria-describedby=\"gallery-4-31917\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/maly-oswiecim-dzieciecy-oboz-w-lodzi-w-iext71927931-1_Easy-Resize.com-1-jpg-avif-396x600.jpg 396w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/maly-oswiecim-dzieciecy-oboz-w-lodzi-w-iext71927931-1_Easy-Resize.com-1-jpg-avif-264x400.jpg 264w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/maly-oswiecim-dzieciecy-oboz-w-lodzi-w-iext71927931-1_Easy-Resize.com-1-jpg-avif-624x945.jpg 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/maly-oswiecim-dzieciecy-oboz-w-lodzi-w-iext71927931-1_Easy-Resize.com-1-jpg-avif.avif 713w\" sizes=\"auto, (max-width: 396px) 100vw, 396px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"cabbba\" style=\"--dominant-color: #cabbba;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-4-31917'>\n\t\t\t\tOk\u0142adka ksi\u0105\u017cki\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: 12pt; color: #000000;\"><strong>&#8222;Ma\u0142y O\u015bwi\u0119cim. Dzieci\u0119cy ob\u00f3z w \u0141odzi&#8221; to przemilczana opowie\u015b\u0107 o jedynym niemieckim dzieci\u0119cym obozie koncentracyjnym na terenach Polski.\u00a0<\/strong>Ob\u00f3z przy ulicy Przemys\u0142owej &#8211; ob\u00f3z koncentracyjny dla polskich dzieci, utworzony na terenie \u0142\u00f3dzkiego getta. Trafia\u0142y tam dzieci od drugiego do szesnastego roku \u017cycia. Zmuszano je do pracy ponad si\u0142y, bito, g\u0142odzono i &#8222;wychowywano&#8221; morderczymi \u0107wiczeniami czy polewaniem zimn\u0105 wod\u0105 i zmuszaniem do stania na mrozie.<br \/>\nHelenka w momencie osadzenia mia\u0142a jedena\u015bcie lat. Do dzisiaj w nocy budzi si\u0119 co godzin\u0119.<br \/>\nZuzanna te\u017c mia\u0142a jedena\u015bcie lat. W pierwszej pracy po wojnie przed dyrektorem stawa\u0142a jak przed komendantem.<br \/>\nLeon trafi\u0142 do obozu jako dziewi\u0119ciolatek. Co noc krzyczy i p\u0142acze.<br \/>\nKiedy s\u0142ysz\u0105 nazwisko Pohl, robi im si\u0119 s\u0142abo. Eugenia Pohl by\u0142a jedn\u0105 z najokrutniejszych stra\u017cniczek obozu &#8211; katowa\u0142a dzieci, polewaniem zimn\u0105 wod\u0105 skazywa\u0142a je na \u015bmier\u0107 przez wych\u0142odzenie.<br \/>\n<strong>&#8222;Ma\u0142y O\u015bwi\u0119cim. Dzieci\u0119cy ob\u00f3z w \u0141odzi&#8221; <\/strong>to opowie\u015b\u0107 o miejscu, kt\u00f3re skazano na zapomnienie. Opowie\u015b\u0107, kt\u00f3ra oddaje g\u0142os ostatnim \u015bwiadkom. Opowie\u015b\u0107 o dzieci\u0119cym piekle.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\"><strong>Spotkanie b\u0119dzie t\u0142umaczone na PJM (Polski J\u0119zyk Migowy)<\/strong><\/span><\/p>\n<div id='gallery-5' class='gallery galleryid-31912 gallery-columns-1 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2021\/08\/10\/27-edycja-nagrody-im-anny-platto\/nieslyszacy\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/nieslyszacy-600x400.webp\" class=\"attachment-medium size-medium not-transparent\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-5-30952\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/nieslyszacy-600x400.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/nieslyszacy-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/nieslyszacy-624x416.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/nieslyszacy-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/nieslyszacy.webp 750w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"96abc9\" style=\"--dominant-color: #96abc9;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-5-30952'>\n\t\t\t\tLogo Polskiego J\u0119zyka Migowego\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>22 wrze\u015bnia (\u015broda) 2021 r., godz. 17.00, Galeria WBP<br \/>\nSpotkanie &#8211; organizowane w re\u017cimie sanitarnym (maseczki, ograniczona liczba miejsc)<br \/>\nb\u0119dzie r\u00f3wnie\u017c transmitowane na Facebooku (otwartym) Biblioteki<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":31917,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[10,54,105],"tags":[],"class_list":["post-31912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-spotkania","category-aktualnosci-dkk"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 15:04:15","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31912"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31928,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31912\/revisions\/31928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}