{"id":31987,"date":"2021-09-28T09:37:02","date_gmt":"2021-09-28T07:37:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=31987"},"modified":"2021-10-01T16:49:23","modified_gmt":"2021-10-01T14:49:23","slug":"nowa-inicjatywa-kulturalna-lublina-przeglad-kolekcje-sztuki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2021\/09\/28\/nowa-inicjatywa-kulturalna-lublina-przeglad-kolekcje-sztuki\/","title":{"rendered":"Nowa inicjatywa kulturalna Lublina &#8211; Przegl\u0105d Kolekcje Sztuki\u00a0"},"content":{"rendered":"<p><!--more--><\/p>\n<p>https:\/\/www.facebook.com\/wbplublin\/videos\/263999802260441<\/p>\n<p class=\"gwpf7a2fc31_MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00a0Nowa inicjatywa kulturalna Lublina &#8211; Przegl\u0105d <b>Kolekcje Sztuki\u00a0<\/b><\/span><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-31987 gallery-columns-1 gallery-size-medium'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/homepage-3\/kolekcje-sztuki-staropolskiej\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"278\" height=\"315\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Kolekcje-Sztuki-Staropolskiej-png-avif.webp\" class=\"attachment-medium size-medium not-transparent\" alt=\"Kolekcje Sztuki Staropolskiej\" aria-describedby=\"gallery-1-31989\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"2051aa\" style=\"--dominant-color: #2051aa;\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-31989'>\n\t\t\t\tKolekcje Sztuki Staropolskiej\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p class=\"gwpf7a2fc31_MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Pierwsza edycja Przegl\u0105du jest po\u015bwi\u0119cona sztuce STAROPOLSKIEJ. W jej ramach prezentowane b\u0119d\u0105 dzie\u0142a staropolskie, tak wa\u017cne dla pocz\u0105tk\u00f3w kszta\u0142towania si\u0119 rodzimej kultury. Kurator Artystyczny pierwszej edycji Przegl\u0105du, aktor &#8211; <b>Jaros\u0142aw Gajewski<\/b>\u00a0&#8211; o idei przywo\u0142ania sztuki staropolskiej m\u00f3wi:<\/span><\/p>\n<p class=\"gwpf7a2fc31_MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><i>&#8211; Prze\u0142om w kulturze polskiej u schy\u0142ku wiek\u00f3w \u015brednich zwi\u0105zany jest z pojawianiem si\u0119 pi\u015bmiennictwa w j\u0119zyku rodzimym, nowego kamienia w\u0119gielnego kultury narodowej. Przet\u0142umaczenie Biblii na polski, wreszcie pojawienie si\u0119 dzie\u0142 Miko\u0142aja Reja z Nag\u0142owic, Jana Kochanowskiego i Andrzeja Frycza Modrzewskiego pozyskuje dla naszego j\u0119zyka miejsca w literaturze europejskiej. (\u2026) Te tre\u015bci zosta\u0142y wpisane w fundamenty naszej kultury. Chcemy by dzi\u015b wybrzmiewa\u0142y w \u0142\u0105czno\u015bci z pierwszymi \u015bwiadectwami ich \u015bwiadomo\u015bci.<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"gwpf7a2fc31_MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Przegl\u0105d organizuje\u00a0<b>Fundacja Sztuki Kreatywna Przestrze\u0144\u00a0<\/b>wraz ze wsp\u00f3\u0142organizatorami:\u00a0<b>Teatrem im. Juliusza Osterwy w Lublinie\u00a0<\/b>i<b>\u00a0Radiem Lublin<\/b>. Partnerzy to:\u00a0<b>Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. H. \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie<\/b>\u00a0i\u00a0<b>Teatr Stary w Lublinie.\u00a0<\/b>\u00a0Te wa\u017cne instytucje i organizacje \u0142\u0105cz\u0105 si\u0142y, by pokaza\u0107 sztuk\u0119 staropolsk\u0105, pokaza\u0107 korzenie naszej kultury. Na pocz\u0105tku by\u0142o s\u0142owo, dlatego tak wa\u017cni w Kolekcjach Sztuki Staropolskiej s\u0105 pierwsi tw\u00f3rcy literatury polskiej.<\/span><\/p>\n<p class=\"gwpf7a2fc31_MsoNormal\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\"><b>28 wrze\u015bnia w Wojew\u00f3dzkiej Bibliotece Publicznej im H. \u0141opaci\u0144skiego o godzinie 12:00<\/b>\u00a0odb\u0119dzie si\u0119 spotkanie po\u015bwi\u0119cone\u00a0<b>I edycji Przegl\u0105du Kolekcje Sztuki Staropolskiej<\/b>\u00a0z udzia\u0142em jej kurator\u00f3w i organizator\u00f3w, podczas kt\u00f3rego zostanie\u00a0<b>og\u0142oszony pe\u0142en program<\/b>\u00a0tej nowej inicjatywy kulturalnej Lublina.\u00a0<b>Serdecznie zapraszamy na spotkanie<\/b>. Je\u015bli nie mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo z nami osobi\u015bcie to zapraszamy do uczestnictwa w spotkaniu, kt\u00f3re b\u0119dzie transmitowane on &#8211; line na stronach organizator\u00f3w:<\/span><\/p>\n<p class=\"gwpf7a2fc31_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Fanpage Fundacji Kreatywna Przestrze\u0144:\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Fundacja-Sztuki-Kreatywna-Przestrze%C5%84-101878561620168\/\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/zasobygwp.pl\/redirect?sig=921cca8dc6ec4ebf1172c0ea1e43a0712dd4994bffef2ba1386cf55628080301&amp;url=aHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL0Z1bmRhY2phLVN6dHVraS1LcmVhdHl3bmEtUHJ6ZXN0cnplJUM1JTg0LTEwMTg3ODU2MTYyMDE2OC8=&amp;platform=desktop&amp;brand=wp\">https:\/\/www.facebook.com\/Fundacja-Sztuki-Kreatywna-Przestrze%C5%84-101878561620168\/<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"gwpf7a2fc31_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Fanpage Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki im. H. \u0141opaci\u0144skiego:\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/wbplublin\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/zasobygwp.pl\/redirect?sig=10d7042684b5f5d9a322291fc113b7b79ca4732cf12fe9fe2313294dee4c6f4d&amp;url=aHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL3dicGx1Ymxpbg==&amp;platform=desktop&amp;brand=wp\">https:\/\/www.facebook.com\/wbplublin<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"gwpf7a2fc31_MsoNormal\"><span style=\"color: #000000;\">&#8211; Fanpage i witrynie Radia Lublin:\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/radio.lublin.pl\/\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/zasobygwp.pl\/redirect?sig=3c1b234a17f1b8403f302cf28ec61a6bb327197818741b70632bbdd54fdd09bf&amp;url=aHR0cHM6Ly9yYWRpby5sdWJsaW4ucGwv&amp;platform=desktop&amp;brand=wp\">https:\/\/radio.lublin.pl\/<\/a>\u00a0i\u00a0<a style=\"color: #000000;\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/RadioLublin\" rel=\"noopener noreferrer\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/zasobygwp.pl\/redirect?sig=14759238d9b711438f30ff105bb9f08e50b6fb3b0c825479afea78620f0be69e&amp;url=aHR0cHM6Ly93d3cuZmFjZWJvb2suY29tL1JhZGlvTHVibGlu&amp;platform=desktop&amp;brand=wp\">https:\/\/www.facebook.com\/RadioLublin<\/a><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Najwa\u017cniejszym elementem <strong>Przegl\u0105du<\/strong> s\u0105 s\u0142uchowiska \u2013 spektakle radiowe nagrywane z udzia\u0142em publiczno\u015bci\u00a0w studiu im. Budki Suflera <strong>w Radiu Lublin, <\/strong>a p\u00f3\u017aniej prezentowane w<strong> Teatrze im Juliusza Osterwy w Lublinie <\/strong>w ramach cyklu \u201eRadiowy teatr w teatrze\u201d. Pierwsze nagranie opowie\u015bci <strong>\u201eRozmowy Kr\u00f3la Salomona z Marcho\u0142tem grubym a spro\u015bnym\u201d<\/strong> w re\u017cyserii Marka Pasiecznego odby\u0142o si\u0119 22 wrze\u015bnia, w przestrzeni teatralnej swoja premier\u0105 b\u0119dzie mia\u0142o 3 pa\u017adziernika 2021 roku. Kolejne dzie\u0142a <strong>&#8222;Radiowego teatru w teatrze&#8221;\u00a0<\/strong>to teksty Sebastiana Klonowica o Lublinie (re\u017c.: Gra\u017cyna Lutos\u0142awska), \u201eUciechy Staropolskie\u201d (re\u017c.: Mateusz Nowak) i \u201eGra o narodzeniu\u201d (re\u017c.: Jaros\u0142aw Gajewski). Wszystkie\u00a0\u00a0s\u0142uchowiska zostan\u0105 zaprezentowane na antenie <strong>Radia Lublin<\/strong> i w <strong>Teatrze im. Juliusza Osterwy. <\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">W ramach Przegl\u0105du <strong>Kolekcje Sztuki\u00a0<\/strong>w <strong>Radiu Lublin<\/strong>\u00a0odb\u0119d\u0105 si\u0119 te\u017c rozmowy, po\u015bwi\u0119cone sztuce staropolskiej. B\u0119dzie je mo\u017cna \u015bledzi\u0107 dzi\u0119ki transmisjom na radiowej stronie internetowej (<a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.radio.lublin.pl\/\">www.radio.lublin.pl<\/a>). Pierwsze wydarzenie zaplanowano na 6 pa\u017adziernika 2021 roku. Jego temat to: <strong>\u201eW stron\u0119 \u017ar\u00f3de\u0142, czyli o pocz\u0105tkach literatury i teatru polskiego\u201d<\/strong>. W pa\u017adzierniku na antenie radia b\u0119dzie mo\u017cna te\u017c wys\u0142ucha\u0107 \u00a0rozmowy: <strong>&#8222;W stron\u0119 Lublina, czyli o staropolskich tw\u00f3rcach zwi\u0105zanych z tym miastem&#8221;<\/strong>, w listopadzie: <strong>&#8222;W stron\u0119 profanum, czyli o staropolskiej tw\u00f3rczo\u015bci plebejskiej&#8221;<\/strong>, a na zako\u0144czenie cyklu, w grudniu: <strong>\u00a0\u201eW stron\u0119 sacrum, czyli o dramatyzacji \u015bwi\u0119tych historii<\/strong>&#8222;.\u00a0Rozmowy prowadzi\u0107 b\u0119dzie dr <strong>Patryk Kencki<\/strong>, wybitny znawca sztuki staropolskiej.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">W <strong>Teatrze Starym<\/strong> 19 listopada i 3 grudnia 2021 roku odb\u0119d\u0105 si\u0119 pokazy spektakli w ramach Teatru Telewizji, po kt\u00f3rych zaplanowano debaty z re\u017cyserami, tw\u00f3rcami i znawcami sztuki staropolskiej.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">W <strong>Wojew\u00f3dzkiej Bibliotece im H. \u0141opaci\u0144skiego<\/strong>, w ramach Przegl\u0105du Kolekcji Sztuki, zaplanowano spotkania po\u015bwi\u0119cone literaturze staropolskiej, kt\u00f3re przygotowuje i poprowadzi Ewa Hadrian:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">&#8211; <strong>\u201eGalaktyka Gutenberga\u201d z \u00a0prof. dr hab. Mari\u0105 Juda (UMCS);<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">&#8211; <strong>\u201eHomo oeconomicus. Proza Miko\u0142aja Reja\u201d z prof. dr hab. Dariuszem Chemperkiem (UMCS)<\/strong>;<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">&#8211; <strong>\u201e<\/strong><b>Kobiety i pi\u00f3ro. O pisz\u0105cych mieszkankach klasztor\u00f3w lubelskich epoki staropolskiej<\/b>\u201d <strong>z \u00a0dr hab. Ann\u0105 Nowick\u0105-Strusk\u0105 (UMCS).<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Spotkania w Bibliotece b\u0119d\u0105 te\u017c okazj\u0105 do prezentacji unikatowych zasob\u00f3w biblioteki, czyli zdigitalizowanych dzie\u0142 staropolskich \u2013 to b\u0119dzie te\u017c punkt wyj\u015bcia do dyskusji o warto\u015bci takich zasob\u00f3w w innych bibliotekach w kraju.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":31989,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[10,53,90],"tags":[],"class_list":["post-31987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-komunikaty","category-imprezy"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 09:15:55","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31987"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31997,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31987\/revisions\/31997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}