{"id":33378,"date":"2021-12-04T23:50:53","date_gmt":"2021-12-04T22:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=33378"},"modified":"2022-01-04T19:30:15","modified_gmt":"2022-01-04T18:30:15","slug":"staropolski-kalendarz-adwentowy-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2021\/12\/04\/staropolski-kalendarz-adwentowy-4\/","title":{"rendered":"Staropolski Kalendarz Adwentowy"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"24120a\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #24120a;\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/advent-g974aa6cec_1920-1.jpg\" alt=\"Staropolski Kalendarz Adwentowy\" class=\"wp-image-33212 not-transparent\"\/><\/figure>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-8f761849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img data-dominant-color=\"2051aa\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #2051aa;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" sizes=\"auto, (max-width: 278px) 100vw, 278px\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Kolekcje-Sztuki-Staropolskiej.png\" alt=\"Kolekcje Sztuki Staropolskiej\" class=\"wp-image-31989 not-transparent\" width=\"139\" height=\"158\"\/><figcaption>Kolekcje Sztuki Staropolskiej<\/figcaption><\/figure><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-jetpack-slideshow\" data-effect=\"slide\"><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_container swiper-container\"><ul class=\"wp-block-jetpack-slideshow_swiper-wrapper swiper-wrapper\"><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-dominant-color=\"cdc1a3\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #cdc1a3;\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-33383 not-transparent\" data-id=\"33383\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Barbara_tytulowa.jpg\"\/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-dominant-color=\"cbc2a5\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #cbc2a5;\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-33384 not-transparent\" data-id=\"33384\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Barbara_1.png\"\/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-dominant-color=\"d2c7aa\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #d2c7aa;\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-33385 not-transparent\" data-id=\"33385\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Barbara_2.jpg\"\/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-dominant-color=\"d5cbad\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #d5cbad;\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-33387 not-transparent\" data-id=\"33387\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Barbara_3.jpg\"\/><\/figure><\/li><li class=\"wp-block-jetpack-slideshow_slide swiper-slide\"><figure><img data-dominant-color=\"dcd1b2\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #dcd1b2;\" decoding=\"async\" alt=\"\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_image wp-image-33388 not-transparent\" data-id=\"33388\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Barbara_4.png\"\/><\/figure><\/li><\/ul><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-prev swiper-button-prev swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-next swiper-button-next swiper-button-white\" role=\"button\"><\/a><a aria-label=\"Pause Slideshow\" class=\"wp-block-jetpack-slideshow_button-pause\" role=\"button\"><\/a><div class=\"wp-block-jetpack-slideshow_pagination swiper-pagination swiper-pagination-white\"><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<h5 id=\"elementTitle\" class=\"emc_elementTitle\"><strong>Egzemplarz ze zbior\u00f3w WBP, dost\u0119pny tak\u017ce w Bibliotece Cyfrowej WBP<\/strong><\/h5>\n<h5 class=\"emc_elementTitle\"><strong>Ewangelie i episto\u0142y na niedziele, na \u015bwi\u0119ta uroczyste, kt\u00f3re w Ko\u015bciele katolickim wed\u0142ug sporz\u0105dzenia rzymskiego, na ca\u0142y rok czytaj\u0105 [&#8230;] z dok\u0142adem artyku\u0142ow i akt\u00f3w do wiary naypotrzebnieyszych, Poczaj\u00f3w, Drukarnia Bazylian\u00f3w, 1801<\/strong><\/h5>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/bc.wbp.lublin.pl\/dlibra\/docmetadata?id=10858&amp;from=&amp;dirids=1&amp;ver_id=&amp;lp=61&amp;QI=\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ewangelie i episto\u0142y na niedziele, na \u015bwi\u0119ta uroczyste, kt\u00f3re w Ko\u015bciele katolickim wed\u0142ug sporz\u0105dzenia rzymskiego, na ca\u0142y rok czytaj\u0105 [&#8230;] z dok\u0142adem artyku\u0142ow i akt\u00f3w do wiary naypotrzebnieyszych<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"kalendarz-katolicki-wspomina-4-grudnia-sw-barbare-dziewice-i-meczennice-mimo-ze-nalezy-do-najpopularniejszych-i-najbardziej-czczonych-swietych-niewiele-wiemy-o-jej-zyciu-a-nawet-nie-mamy-historycznych-dowodow-na-to-ze-w-ogole-istniala-jej-zyciorysy-opieraja-sie-bowiem-glownie-na-legendach-naroslych-w-ciagu-wiekow\"><strong>&#8222;Kalendarz katolicki wspomina 4 grudnia \u015bw. Barbar\u0119 \u2013 dziewic\u0119 i m\u0119czennic\u0119. Mimo \u017ce nale\u017cy do najpopularniejszych i najbardziej czczonych \u015bwi\u0119tych, niewiele wiemy o jej \u017cyciu, a nawet nie mamy historycznych dowod\u00f3w na to, \u017ce w og\u00f3le istnia\u0142a. Jej \u017cyciorysy opieraj\u0105 si\u0119 bowiem g\u0142\u00f3wnie na legendach naros\u0142ych w ci\u0105gu wiek\u00f3w.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jeden z przekaz\u00f3w m\u00f3wi, \u017ce by\u0142a ona c\u00f3rk\u0105 bogatego kupca Dioskura, \u017cy\u0142a w Nikomedii nad Morzem Marmara (dzisiejszy Izmit w p\u0142n.-zach. Turcji) i mia\u0142a ponie\u015b\u0107 \u015bmier\u0107 m\u0119cze\u0144sk\u0105 w 306 r. za to, \u017ce mimo gr\u00f3\u017ab i ostrze\u017ce\u0144 nie chcia\u0142a si\u0119 wyrzec wiary w Tr\u00f3jc\u0119 \u015awi\u0119t\u0105. Dlatego cz\u0119sto jest przedstawiana na ilustracjach na tle symbolicznej wie\u017cy wi\u0119ziennej o trzech oknach. Wed\u0142ug wielu poda\u0144 Barbarze, uwi\u0119zionej i skazanej na \u015bmier\u0107 przez \u015bci\u0119cie, uda\u0142o si\u0119 uciec z wie\u017cy, ojciec jednak zdo\u0142a\u0142 j\u0105 schwyta\u0107 i kaza\u0142 \u015bci\u0105\u0107. Za to wkr\u00f3tce potem sam zgin\u0105\u0142 ra\u017cony piorunem. Jego c\u00f3rka natomiast tu\u017c przed \u015bmierci\u0105 mia\u0142a otrzyma\u0107 zapewnienie, \u017ce nikt, kto j\u0105 b\u0119dzie wspomina\u0142, nie umrze bez sakrament\u00f3w. (&#8230;)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Powszechnie jest czczona jako patronka dziewic i wie\u017c, artylerzyst\u00f3w, opiekunka w po\u017carach i w dobrej \u015bmierci, przede wszystkim za\u015b jako patronka g\u00f3rnik\u00f3w. Obrali j\u0105 oni za swoj\u0105 patronk\u0119 dlatego, \u017ce uciekaj\u0105c z wi\u0119zienia, Barbara mia\u0142a si\u0119 przecisn\u0105\u0107 przez skaln\u0105 szczelin\u0119. Jest te\u017c patronk\u0105 marynarzy, architekt\u00f3w, r\u00f3\u017cnych grup budowlanych, kowali, kamieniarzy, dzwonnik\u00f3w, kucharzy, a nawet wi\u0119\u017ani\u00f3w i flisak\u00f3w \u2013 w wielu miastach nad Wis\u0142\u0105 by\u0142y dzielnice, zwane Rybakami, a w pobliskich ko\u015bcio\u0142ach odprawiano nabo\u017ce\u0144stwa ku jej czci; w Warszawie od 1532 r. istnia\u0142 cech rybacki pod jej wezwaniem. (&#8230;)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W dniu, w kt\u00f3rym&nbsp;Ko\u015bci\u00f3\u0142 wspomina t\u0119 \u015bwi\u0119t\u0105, ju\u017c w \u015bredniowieczu nie wolno by\u0142o pracowa\u0107. Od 1800 r. dzie\u0144 ten wi\u0105\u017ce si\u0119 w Europie ze specjalnymi zwyczajami. W Westfalii, Bawarii i Tyrolu piel\u0119gnowany jest zwyczaj obcinania ga\u0142\u0105zek wi\u015bni lub forsycji i wstawiania ich do wazonu. Zerwane 4 grudnia ga\u0142\u0105zki pokrywaj\u0105 si\u0119 kwiatami w okresie Bo\u017cego Narodzenia. Kwiaty w pe\u0142ni zimy i zielone p\u0105czki symbolizuj\u0105 nadprzyrodzone pocz\u0119cie i narodziny Jezusa. (&#8230;)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ga\u0142\u0105zki \u015bw. Barbary zawsze wi\u0105za\u0142y si\u0119 z&nbsp;Adwentem. W tradycji ludowej traktowano je tak\u017ce jako ga\u0142\u0105zki \u017cycia, a ich kwiaty \u2013 jako zwiastuny obfitych plon\u00f3w. \u015aci\u0119te w dniu tej \u015bwi\u0119tej ga\u0142\u0105zki wi\u015bni czy forsycji mo\u017cna \u201eobudzi\u0107\u201d, pozostawiaj\u0105c je przez noc zanurzone w ciep\u0142ej wodzie. Potem zmienia si\u0119 im wod\u0119 co trzy dni, a w Bo\u017ce Narodzenie mo\u017cna doczeka\u0107 si\u0119 pi\u0119knie ukwieconych ga\u0142\u0105zek, przypominaj\u0105cych ci\u0105gle na nowo budz\u0105c\u0105 si\u0119 przyrod\u0119 oraz m\u0119czennic\u0119 i wspomo\u017cycielk\u0119 \u2013 \u015bw. Barbar\u0119&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\">\u017ar\u00f3d\u0142o: ekai.pl<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ilustracja: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u015aw. Barbara<\/strong>, akwarela, z\u0142ota farba, pergamin; 15,6&#215;10,8 cm, powsta\u0142 przed 1800 r., autor nieznany; \u017ar\u00f3d\u0142o: polona.pl, domena publiczna<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>4 grudnia 2021<br \/>\nEwangelie i episto\u0142y na niedziele, na \u015bwi\u0119ta uroczyste, kt\u00f3re w Ko\u015bciele katolickim wed\u0142ug sporz\u0105dzenia rzymskiego, na ca\u0142y rok czytaj\u0105 [&#8230;] z dok\u0142adem artyku\u0142ow i akt\u00f3w do wiary naypotrzebnieyszych, Poczaj\u00f3w, Drukarnia Bazylian\u00f3w, 1801<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":33411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-33378","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 04:30:09","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33378","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33378"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33378\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33421,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33378\/revisions\/33421"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}