{"id":38371,"date":"2022-07-01T13:50:32","date_gmt":"2022-07-01T11:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=38371"},"modified":"2022-07-01T13:50:33","modified_gmt":"2022-07-01T11:50:33","slug":"job-shadowing-biblioteki-w-finlandii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2022\/07\/01\/job-shadowing-biblioteki-w-finlandii\/","title":{"rendered":"Job Shadowing \u2013 Biblioteki w Finlandii"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img data-dominant-color=\"e1dee3\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #e1dee3;\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 1386px) 100vw, 1386px\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/fundusze-europejskie-logo.jpg\" alt=\"fundusze europejskie logo\" class=\"wp-image-34138 not-transparent\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Job Shadowing \u2013 Biblioteki w Finlandii<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">&nbsp;Projekt \u201eEuropejski bibliotekarz\u201c (nr projektu POWERAE-2020-1-PL01-KA104-080986)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Projekt finansowany ze \u015brodk\u00f3w Europejskiego Funduszu Spo\u0142ecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozw\u00f3j (POWER) 2014-2020 i projektu \u201ePonadnarodowa mobilno\u015b\u0107 kadry niezawodowej edukacji doros\u0142ych\u201c, kt\u00f3ry stanowi dodatkowe \u017ar\u00f3d\u0142o dofinansowania dla Akcji 1 \u201eMobilno\u015b\u0107 kadry\u201c programu Erasmus+. Operatorem programu jest Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji, beneficjentem \u2013 Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Projekt \u201eEuropejski bibliotekarz\u201c&nbsp; \u2013 kontynuacja<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trzeci wyjazd zagraniczny typu Job Shadowing (poznawanie pracy na danym stanowisku poprzez obserwacj\u0119) to wizyta sze\u015bciu os\u00f3b w Helsinkach (Finlandia) w terminie 6-10 czerwca 2022 r. Bibliotekarzy z Lublina go\u015bci\u0142a Helsingin Kaupunki (Biblioteka Miejska w Helsinkach). Uczestnicy mobilno\u015bci zapoznali si\u0119 z funkcjonowaniem fi\u0144skich bibliotek na przyk\u0142adach: Biblioteki Centralnej w Helsinkach Oodi; biblioteki wieloj\u0119zycznej \u2013 Biblioteka Pasila; eksperymentalnej, samoobs\u0142ugowej Biblioteki Iso Omena (Biblioteka Miejska Espoo);&nbsp; Biblioteki Kannelm\u00e4ki (Biblioteka Miejska w Helsinkach).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Uczestnicy mobilno\u015bci, zgodnie z za\u0142o\u017ceniami projektu \u201eEuropejski bibliotekarz\u201c, zapoznali si\u0119 z realiami funkcjonowania bibliotek, mieli okazj\u0119 wymieni\u0107 do\u015bwiadczenia z fi\u0144skimi bibliotekarzami. Poznali nowe metody pracy z ksi\u0105\u017ck\u0105, sposoby realizacji projekt\u00f3w skierowanych do senior\u00f3w i cudzoziemc\u00f3w oraz dobre praktyki, kt\u00f3re stan\u0105 si\u0119 inspiracj\u0105 dzia\u0142a\u0144 we w\u0142asnej bibliotece i b\u0119d\u0105 rekomendowane bibliotekarzom wojew\u00f3dztwa lubelskiego. Zwr\u00f3cili uwag\u0119 na bibliotek\u0119 samoobs\u0142ugow\u0105 \u2013 eksperymentaln\u0105 nie tylko w skali Finlandii. W przysz\u0142o\u015bci by\u0107 mo\u017ce w\u0142a\u015bnie ta forma organizacyjna stanie si\u0119 powszechnie stosowana w bibliotekach. Interesuj\u0105ce\u00a0 by\u0142o zetkni\u0119cie si\u0119 z histori\u0105, kultur\u0105 i \u017cyciem codziennym Finlandii.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<iframe loading=\"lazy\" class=\"embed-pdf-viewer\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Europejski-Bibliotekarz-Helsinki.pdf\" height=\"600\" width=\"600\" title=\"Array\"><\/iframe>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Job Shadowing \u2013 Biblioteki w Finlandii &nbsp;Projekt \u201eEuropejski bibliotekarz\u201c (nr projektu POWERAE-2020-1-PL01-KA104-080986) Projekt finansowany ze \u015brodk\u00f3w Europejskiego Funduszu Spo\u0142ecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacja Rozw\u00f3j (POWER) 2014-2020 i projektu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":34138,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[663],"class_list":["post-38371","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","tag-europejski-bibliotekarz"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-06 17:28:59","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38371"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38371\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38373,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38371\/revisions\/38373"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}