{"id":41250,"date":"2022-11-17T14:21:14","date_gmt":"2022-11-17T13:21:14","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=41250"},"modified":"2022-11-24T18:52:49","modified_gmt":"2022-11-24T17:52:49","slug":"pisarze-litewscy-w-bibliotece-zapraszamy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2022\/11\/17\/pisarze-litewscy-w-bibliotece-zapraszamy\/","title":{"rendered":"Pisarze litewscy w Bibliotece – zapraszamy!"},"content":{"rendered":"\n
Wschodnia Fundacja Kultury „Akcent”<\/strong>
oraz
Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie
<\/strong>
zapraszaj\u0105 na spotkanie z pisarzami litewskimi<\/strong>

<\/div>\n
Prowadzenie spotkania: Grzegorz J\u0119drek – poeta i literaturoznawca<\/strong>

<\/div>\n
23 listopada (\u015broda) 2022 r. godz. 17.00<\/strong>
Galeria Biblioteki<\/div>\n
Lublin, ul. Gabriela Narutowicza 4<\/div>\n\n\n\n

W Lublinie i Bibliotece go\u015bci\u0107 b\u0119d\u0105:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Ernestas Noreika<\/strong> \u2013 ur. w 1989 r. w Kownie. Studiowa\u0142 filologi\u0119 litewsk\u0105 na Wile\u0144skim Uniwersytecie Pedagogicznym. Jego pierwszy tom wierszy Jezioro pawi<\/em> (2012) zosta\u0142 wyr\u00f3\u017cniony nagrod\u0105 Zigmasa G\u0117l\u0117-Gaidamavi\u010diusa za najlepszy debiut poetycki, kolejne to Pies andaluzyjski<\/em> (2016) i Apollo<\/em> (2019, presti\u017cowa nagroda M\u0142odego Ja\u0107winga). Najnowsza ksi\u0105\u017cka Aquanauts<\/em> ukaza\u0142a si\u0119 w 2022 r. Ernestas Noreika jest r\u00f3wnie\u017c znanym piosenkarzem rapowym i hip-hopowym (pseudonim sceniczny Beeta), autorem album\u00f3w: Twin Peaks<\/em> (2014), K\u016blgrinda<\/em> (2017) i Sekretai<\/em> (2022).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
      \n
    • Nerijus Cibulskas<\/strong> \u2013 ur. w 1987 r. w Koszedarach (Kai\u0161iadorys). Uko\u0144czy\u0142 Uniwersytet Wile\u0144ski, gdzie studiowa\u0142 j\u0119zyk i literatur\u0119 litewsk\u0105. Pracowa\u0142 w bibliotece Uniwersytetu Wile\u0144skiego, pisa\u0142 artyku\u0142y do litewskich medi\u00f3w kulturalnych: \u201eMetai\u201d, \u201e\u0160iaur\u0117s At\u0117nai\u201d, Kulturpolis.lt, MiestoIQ.lt, Bernardinai.lt, recenzuje ksi\u0105\u017cki dla czasopisma \u201e370\u201d. Zacz\u0105\u0142 publikowa\u0107 ju\u017c w czasach szkolnych. W 2012 r. wygra\u0142 konkurs na Pierwsz\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119 organizowany przez Zwi\u0105zek Pisarzy i wyda\u0142 debiutancki zbi\u00f3r wierszy Nutrinami<\/em>. Wsp\u00f3\u0142redagowa\u0142 almanach Wiosna Poezji<\/em> (2016). Jego druga ksi\u0105\u017cka Archeologija<\/em> zosta\u0142a wydana w 2016 r. i zdoby\u0142a Nagrod\u0119 M\u0142odego Ja\u0107winga, kt\u00f3ra jest najwa\u017cniejsz\u0105 nagrod\u0105 dla m\u0142odych poet\u00f3w na Litwie. Kolejne ksi\u0105\u017cki to Veneros<\/em> (2019) i Epoch\u00e9<\/em> (2022). Publikowa\u0142 utwory poetyckie w czasopismach i antologiach: \u201eMetai\u201d, \u201eNaujoji Romuva\u201d, \u201eLiterat\u016bra ir menas\u201d, \u201e\u0160iaur\u0117s At\u0117nai\u201d, \u201eNemunas\u201d, \u201eKrantai\u201d, \u201eGintaro la\u0161ai\u201d, \u201eLiterat\u016brin\u0117s Vislniaus\u201d, \u201ePoezijos pavasaris\u201d, \u201ePoetinis Druskinink\u0173 ruduo\u201d, \u201ePrzegl\u0105d Wile\u0144ski\u201d, oraz na europejskiej platformie poetyckiej Versopolis.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n
      • Tadas \u017dvirinskis<\/strong> \u2013 ur. w 1969 r. w Wilnie. Aptekarz, poeta, prozaik i t\u0142umacz. Absolwent wydzia\u0142u Farmaceutycznego Uniwersytetu Medycznego w Kownie. Od uko\u0144czenia studi\u00f3w w roku 1993 specjalizuje si\u0119 w farmacji. W wolnym czasie pisze wiersze, proz\u0119 i t\u0142umaczy z angielskiego, polskiego i ukrai\u0144skiego. Utwory literackie publikowa\u0142 w prasie kulturalnej Litwy, Polski, Indii i Ukrainy. W 2013 r. uczestniczy\u0142 w mi\u0119dzynarodowym festiwalu poezji \u201eOgrody sztuki\u201d w Bia\u0142ymstoku oraz warsztatach t\u0142umacze\u0144 poezji we Lwowie. Na Litwie stale bierze udzia\u0142 w festiwalach poetyckich \u201eWiosna Poezji\u201d i \u201ePoetyczna jesie\u0144 w Druskienikach\u201d. Autor sze\u015bciu tom\u00f3w poezji i trzech prozy. T\u0142umacz dw\u00f3ch zbior\u00f3w wierszy (z j\u0119zyka angielskiego i polskiego). Od 2014 r. Cz\u0142onek Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Litwy, a od 2020 Zwi\u0105zku T\u0142umaczy Literatury Litwy.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
          \n
        • Enrika Striogait\u0117 <\/strong>\u2013ur. 1967 r. Poetka. Studiowa\u0142a na Uniwersytecie w K\u0142ajpedzie, ale zrezygnowa\u0142a ze studi\u00f3w po trzech i p\u00f3\u0142 roku, ko\u0144cz\u0105c jednocze\u015bnie karier\u0119 sportow\u0105. Absolwentka j\u0119zyka i literatury litewskiej na Wydziale Kowie\u0144skim Uniwersytetu Wile\u0144skiego. Pracowa\u0142a jako prezenterka telewizyjna i producentka oraz dziennikarka kulturalna. Publikowa\u0142a artyku\u0142y na temat kina, sztuk wizualnych, ta\u0144ca wsp\u00f3\u0142czesnego, fotografii, literatury i muzyki, kt\u00f3re ukazywa\u0142y si\u0119 w gazecie \u201eKauno diena\u201d, magazynie internetowym Bernardinai oraz w czasopismach kulturalnych \u201eKult\u016bros barai\u201d i \u201e\u0160iaur\u0117s At\u0117nai\u201d. Autorka trzech ksi\u0105\u017cek o artystach oraz tom\u00f3w poetyckich: Lyja<\/em> (2004), Vieni\u0161\u0117ja<\/em> (2005) i \u017dmon\u0117s<\/em> (2019).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
            \n
          • Birut\u0117 Jonu\u0161kait\u0117<\/strong> \u2013 ur. w 1959 r. na Sejne\u0144szczy\u017anie. Poetka, prozaiczka, eseistka i t\u0142umaczka. Uko\u0144czy\u0142a dziennikarstwo na Uniwersytecie Wile\u0144skim. Po studiach pracowa\u0142a w suwalskich \u201eKrajobrazach\u201d, potem zamieszka\u0142a w Wilnie. Siedem lat by\u0142a redaktork\u0105 naczeln\u0105 popularnego na Litwie czasopisma \u201eRodzina\u201d. Od 1994 r. jest cz\u0142onkini\u0105 Zwi\u0105zku Pisarzy Litwy. Szesna\u015bcie lat pe\u0142ni\u0142a obowi\u0105zki wiceprezeski tego\u017c Zwi\u0105zku, obecnie jest prezesk\u0105. Opublikowa\u0142a pi\u0119\u0107 zbior\u00f3w opowiada\u0144, siedem powie\u015bci, dwie ksi\u0105\u017cki eseistyczne i dwa tomy poezji, t\u0142umaczy literatur\u0119 polsk\u0105 na j\u0119zyk litewski. W latach 1989-2020 o\u015bmiokrotnie otrzyma\u0142a r\u00f3\u017cne nagrody literackie Litwy za najlepszy utw\u00f3r prozatorski roku oraz dwukrotnie Nagrod\u0119 Ministerstwa Kultury Litwy za tw\u00f3rczo\u015b\u0107 publicystyczn\u0105 w dziedzinie kultury (2004 i 2020). W 2020 r. przyznano jej za tw\u00f3rczo\u015b\u0107 z ostatnich lat nagrod\u0119 Rady Ba\u0142tyckiej. W 2006 r. zosta\u0142a uhonorowana Nagrod\u0105 im. Witolda Hulewicza za zbli\u017cenie polskiej i litewskiej literatury, a w 2016 r. Nagrod\u0105 Rz\u0105du Litewskiej Republiki za zas\u0142ugi w dziedzinie kultury i sztuki oraz Z\u0142otym Krzy\u017cem Zas\u0142ugi Rzeczypospolitej Polskiej za zas\u0142ugi w rozwijaniu polsko-litewskiej wsp\u00f3\u0142pracy kulturalnej, za promowanie polskiej kultury. Na j\u0119zyk polski prze\u0142o\u017cono jej powie\u015bci Maranta<\/em> (2020) oraz Maestro<\/em> (2022).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            <\/p>\n\n\n\n

            Spotkanie z pisarzami litewskimi przygotowali wsp\u00f3\u0142pracownicy „Akcentu”:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

              \n
            • Grzegorz J\u0119drek<\/strong> \u2013 ur. 1988 w Lipiu k. Cz\u0119stochowy. Jako poeta debiutowa\u0142 na \u0142amach \u201eAkcentu\u201d 2011 nr 3, ponadto publikowa\u0142 m.in. w \u201eArteriach\u201d, \u201eOdrze\u201d i \u201eWakacie\u201d. Autor zbioru wierszy Badland<\/em> (2012), obecnie pracuje nad dwoma ksi\u0105\u017ckami poetyckimi. Dwukrotnie nominowany do Nagrody im. Jacka Bierezina, jeden z laureat\u00f3w \u201ePo\u0142owu 2011\u201d. Uczestnik turniej\u00f3w jednego wiersza i slam\u00f3w. Laureat lubelskich \u201e\u017burawi 2012\u201d w kategorii \u201eS\u0142owo\u201d. Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cyciel Inicjatywy Dworzec Wschodni. Doktor literaturoznawstwa, czasowo zwi\u0105zany z Katedr\u0105 Teorii i Antropologii Literatury KUL. Tw\u00f3rca popularnego bloga o PR i marketingu kultury wniedoczasie.pl<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                \n
              • Anna Maria Go\u0142awska <\/strong>\u2013 ur. 1974 w Parczewie. Jako poetka debiutowa\u0142a w \u201eAkcencie\u201d w 2002 r. Autorka tom\u00f3w poetyckich Sumienna rze\u017aniczka <\/em>(2003), Post\u0119puj\u0105ca personifikacja <\/em>(2007) i \u015arodek komunikacji <\/em>(2017) oraz ksi\u0105\u017cek Toskania i okolice. Przewodnik subiektywny <\/em>(2006, 2007), Toskania, Umbria i okolice. Przewodnik subiektywny <\/em>(2009), Toskania i Umbria. Przewodnik subiektywny <\/em>(2013, 2015), W\u0142ochy. Podr\u00f3\u017c na po\u0142udnie <\/em>(2010). W 2017 r. otrzyma\u0142a Stypendium Prezydenta Miasta Lublina w dziedzinie kultury oraz Dyplom Uznania Wojewody Lubelskiego za szczeg\u00f3lne zaanga\u017cowanie w rozw\u00f3j kultury. Wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka internetowego serwisu poetyckiego www.nieszuflada.pl. Lubi koty i \u015bredniowieczne freski. Mieszka w Lublinie, du\u017co podr\u00f3\u017cuje.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                \n\n\n\n

                W najnowszym numerze „Akcentu” znalaz\u0142 si\u0119 tekst pi\u00f3ra dr. Grzegorza Figla<\/strong> – Wicedyrektora ds. Merytorycznych Wojew\u00f3dzkiej\u00a0 Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie<\/strong>, w kt\u00f3rym przedstawia zbiory naszej Ksi\u0105\u017cnicy wchodz\u0105ce w sk\u0142ad Narodowego Zasobu Bibliotecznego<\/strong>. Zapraszamy do lektury!<\/p>\n\n\n

                \n
                \"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                23 listopada (\u015broda) 2022 r. godz. 17.00
                \nGaleria Biblioteki
                \nWst\u0119p wolny. Zapraszamy!<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":41256,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[674,10,54],"tags":[],"class_list":["post-41250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rok-2022","category-aktualnosci","category-spotkania"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-22 00:10:42","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41250"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41655,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41250\/revisions\/41655"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41256"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}