{"id":45398,"date":"2023-06-06T11:29:07","date_gmt":"2023-06-06T09:29:07","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=45398"},"modified":"2026-02-04T12:43:00","modified_gmt":"2026-02-04T11:43:00","slug":"153-odcinek-poranka-u-hieronima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2023\/06\/06\/153-odcinek-poranka-u-hieronima\/","title":{"rendered":"153. odcinek \u201ePoranka u Hieronima\u201d"},"content":{"rendered":"\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"6f7060\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #6f7060;\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/345036556_567673595517216_4681446288903708981_n-jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-45399 not-transparent\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">W pierwszej cz\u0119\u015bci programu rozmowa z <strong>Bo\u017cen\u0105 Lech-Jab\u0142o\u0144sk<\/strong>\u0105, kt\u00f3ra opowie o realizacji programu \u201eErasmus\u201d, kt\u00f3ry \u0142\u0105czy podr\u00f3\u017ce ze zdobywaniem wiedzy i praktyki zawodowej.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rozmow\u0119 poprowadzi Lidia G\u0142\u0119bicka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Go\u015bciem drugiej cz\u0119\u015bci &#8222;Poranka u Hieronima&#8221; jest <strong>Magdalena Torka<\/strong>, autorka ksi\u0105\u017cki &#8222;Ty, ma\u0142e wielkoludy i cztery pi\u0119kne siostry. Przygoda nie z tej ziemi&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ksi\u0105\u017ck\u0119 opublikowa\u0142o Wydawnictwo Archidiecezji Lubelskiej &#8222;Gaudium&#8221;.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-dominant-color=\"efeeeb\" data-has-transparency=\"false\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 945px) 100vw, 945px\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/GAUDIUM_logo_napis_centr-jpg.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-45403 not-transparent\" style=\"--dominant-color: #efeeeb; width:236px;height:166px\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eTy, Ma\u0142e Wielkoludy i Cztery Pi\u0119kne Siostry\u201d to powie\u015b\u0107 dla m\u0142odzie\u017cy, ale te\u017c i dla m\u0142odych duchem i cia\u0142em. Zosta\u0142a napisana&nbsp; w stylu fantasy i jest nietypow\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0105 jak na Wydawnictwo &#8222;Gaudium&#8221;. To przyjemna i lekka do czytania opowie\u015b\u0107 o grupie przyjaci\u00f3\u0142, kt\u00f3ra wyruszy\u0142a w nieznan\u0105 podr\u00f3\u017c. Ta podr\u00f3\u017c to podr\u00f3\u017c w doros\u0142o\u015b\u0107. Obfituje w wiele przyg\u00f3d, wydarze\u0144 i zwrot\u00f3w akcji oraz w mn\u00f3stwo odniesie\u0144 do chrze\u015bcija\u0144stwa np. pomna\u017canie dar\u00f3w, rozwijanie talent\u00f3w, bycia przygotowanym, obmycie z grzech\u00f3w, o zasianym ziarnie i zbieraniu plon\u00f3w, wyb\u00f3r mi\u0119dzy krain\u0105 dobra i z\u0142a itd. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 perypetii oparta jest o przypowie\u015bci zaczerpni\u0119te z Pisma \u015awi\u0119tego (w powie\u015bci nazwanego Wielk\u0105 Ksi\u0119g\u0105). M\u0142odzi ludzie musz\u0105 podejmowa\u0107 decyzje i mierzy\u0107 si\u0119 z ich konsekwencjami, ale s\u0105 pod czujnym okiem w\u0142a\u015bciwych opiekun\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/gaudium.pl\/pl\/p\/TY%2C-MALE-WIELKOLUDY-I-CZTERY-PIEKNE-SIOSTRY.-CZ.1-PRZYGODA-NIE-Z-TEJ-ZIEMI.-\/5081\">https:\/\/gaudium.pl\/pl\/p\/TY%2C-MALE-WIELKOLUDY-I-CZTERY-PIEKNE-SIOSTRY.-CZ.1-PRZYGODA-NIE-Z-TEJ-ZIEMI.-\/5081<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Magdalena Torka mieszka w Krakowie, pochodzi z okolic Krosna. Jest absolwentk\u0105 ASP, pasjonatk\u0105 fotografii, filmu i sztuki. Obecnie jest studentk\u0105 Uniwersytetu Papieskiego Jana Paw\u0142a II w Krakowie. Jest &nbsp;influenserk\u0105 i blogerk\u0105, autork\u0105 artyku\u0142\u00f3w i ilustracji o charakterze religijnym.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Z Magdalen\u0105 Tork\u0105 rozmawia Ewa Hadrian.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u201ePoranek u Hieronima\u201d emitowany jest na <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/wbplublin\">fb Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. H. \u0141opaci\u0144skiego <\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>7 czerwca 2023, godz. 10.00<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-1 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-scaled.webp\"><img data-dominant-color=\"d1d1d1\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #d1d1d1;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"764\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 764px) 100vw, 764px\" data-id=\"45400\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-764x1080.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-45400 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-764x1080.webp 764w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-424x600.webp 424w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-283x400.webp 283w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-768x1086.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-1086x1536.webp 1086w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-1448x2048.webp 1448w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-947x1339.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-624x882.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_2-scaled.webp 1810w\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_3-scaled.webp\"><img data-dominant-color=\"d2d2d1\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #d2d2d1;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1529\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1529px) 100vw, 1529px\" data-id=\"45401\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_3-1529x1080.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-45401 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_3-1529x1080.webp 1529w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_3-600x424.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_3-400x283.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_3-768x542.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_3-1536x1085.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_3-2048x1447.webp 2048w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_3-947x669.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_3-624x441.webp 624w\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_5-1-scaled.webp\"><img data-dominant-color=\"d2d2d1\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #d2d2d1;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1529\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1529px) 100vw, 1529px\" data-id=\"45402\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_5-1-1529x1080.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-45402 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_5-1-1529x1080.webp 1529w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_5-1-600x424.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_5-1-400x283.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_5-1-768x543.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_5-1-1536x1085.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_5-1-2048x1447.webp 2048w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_5-1-947x669.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Grafika_5-1-624x441.webp 624w\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Rys. Magdalena Torka<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Odcinki archiwalne s\u0105 dost\u0119pne na kanale YouTube Biblioteki<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Poranek u Hieronima - odc. 153\" width=\"887\" height=\"499\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cXBmfOAnVis?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Zapraszamy!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Dzia\u0142 Informacji i Promocji<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>7 czerwca 2023, godz. 10.00<br \/>\nFacebook WBP<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":45399,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[638,10],"tags":[],"class_list":["post-45398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-poranek-u-hieronima","category-aktualnosci"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-22 21:51:37","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45398"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78733,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45398\/revisions\/78733"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}