{"id":46836,"date":"2023-09-06T11:46:00","date_gmt":"2023-09-06T09:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=46836"},"modified":"2023-09-06T11:48:12","modified_gmt":"2023-09-06T09:48:12","slug":"polskie-dni-w-brnie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2023\/09\/06\/polskie-dni-w-brnie\/","title":{"rendered":"Polskie dni w Brnie"},"content":{"rendered":"\n\n\n

Akredytowany projekt numer: 2021-1-PL01-KA121-ADU-000010256 w ramach programu Erasmus+ Akcja kluczowa 1: Mobilno\u015b\u0107 edukacyjna os\u00f3b
Numer akredytacji: 2020-1-PL01-KA120-ADU-096333<\/p>\n\n\n\n

W dniach 17-25.04.2023 roku dwie osoby z Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie, go\u015bci\u0142y w Bibliotece Jirzego Mahena w Brnie, Republika Czeska. Podczas pobytu bardzo ciekawym do\u015bwiadczeniem by\u0142o to, i\u017c w tych dniach odbywa\u0142y si\u0119 Dni Kultury Polskiej, w kt\u00f3rych Biblioteka bra\u0142a aktywnie udzia\u0142. BJM zorganizowa\u0142a konferencj\u0119 \u201eBiblioteka \u2013 ostoja na trudne czasy\u201d a tak\u017ce spotkania z autorami i koncerty, kt\u00f3re dope\u0142nia\u0142y popo\u0142udniami nasz\u0105 wizyt\u0119 job shadowing w Brnie.<\/p>\n\n\n\n

Pobyt rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 spotkaniem z dyrektor BJM Libusz\u0105 Nivnick\u0105 i rozmow\u0105 o sieci bibliotek i sposobach popularyzacji czytelnictwa i literatury w Czechach ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem czytelnictwa w Brnie. Praca na stanowisku i poznawanie dzia\u0142alno\u015bci regionalnej Biblioteki Jirzego Mahena.<\/p>\n\n\n\n

BJM jest wzorowo dzia\u0142aj\u0105c\u0105 bibliotek\u0105 na rzecz czytelnik\u00f3w i lokalnej spo\u0142eczno\u015bci, realizuje wiele projekt\u00f3w i dzia\u0142a\u0144, kt\u00f3re ciesz\u0105 si\u0119 ogromn\u0105 popularno\u015bci\u0105 w\u015br\u00f3d mieszka\u0144c\u00f3w miasta.<\/p>\n\n\n\n

 Dlatego opr\u00f3cz pracy, jak\u0105 jest dzia\u0142alno\u015b\u0107 regionalna Biblioteki poznali\u015bmy sposoby popularyzacji czytelnictwa i literatury w Czechach ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem czytelnictwa w Brnie. Zapoznali\u015bmy si\u0119 z prac\u0105 instruktora sieci miejskiej BJM. Mieli\u015bmy przyjemno\u015b\u0107 odwiedzenia i poznania pracy na stanowisku w Filiach BJM Bystrc, Stary Liskoves, Stare Brno \u201eNa Krizovatce\u201d. Przebywanie na tych filiach pozwoli\u0142o nam zobaczy\u0107 jak na co dzie\u0144 wygl\u0105da praca w lokalnym \u015brodowisku, z czym spotykaj\u0105 si\u0119 i jak reaguj\u0105 na r\u00f3\u017cne problemy pracownicy. Zapoznali\u015bmy si\u0119 z ofert\u0105 edukacyjn\u0105 i dzia\u0142alno\u015bci\u0105 kulturaln\u0105, wsp\u00f3\u0142prac\u0105 z innymi o\u015brodkami i organizacjami oraz wolontariatem, kt\u00f3ry jest popularny w BJM.<\/p>\n\n\n\n

Podczas pobytu skorzystali\u015bmy tak\u017ce z konferencji \u201eBiblioteka \u2013 ostoja na trudne czasy\u201d, na kt\u00f3rej podzielili\u015bmy si\u0119 naszymi do\u015bwiadczeniami z realizacji przez WBP im. H. \u0141opaci\u0144skiego programu Dyskusyjne Kluby Ksi\u0105\u017cki. Mieli\u015bmy spotkanie z rzeczniczk\u0105 BJM, kt\u00f3ra opowiedzia\u0142a nam o promocji Biblioteki.<\/p>\n\n\n\n

Przy bibliotece aktywnie dzia\u0142a klub seniora, cz\u0119sto spotkania maj\u0105 nawet co tydzie\u0144, to co dla nas jest zaskakuj\u0105ce to seniorzy wp\u0142acaj\u0105 roczna sk\u0142adk\u0119 \u2013 bardzo niewielk\u0105 ale to pozwala na zakup dla nich kawy, herbaty, wody na spotkania. W Polsce biblioteki prowadz\u0105 swoj\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 bezp\u0142atnie. Oferta dla senior\u00f3w jest bogata w BJM, nie tylko spotkania dotycz\u0105ce szeroko poj\u0119tego funkcjonowania spo\u0142eczno-kulturalnego ale i zdrowotnego, zaj\u0119cia muzyczne, teatralne. Zapoznali\u015bmy si\u0119 z ofert\u0105 BJM dla senior\u00f3w, nie tylko je\u015bli chodzi o wydarzenia kulturalne czy zaj\u0119cia warsztatowe ale te\u017c o zakup publikacji z du\u017c\u0105 czcionk\u0105. Zapoznali\u015bmy si\u0119 te\u017c z prac\u0105 BJM na rzecz mniejszo\u015bci narodowych.<\/p>\n\n\n\n

Dzi\u0119ki pobytowi  w Brnie na job shadowing mogli\u015bmy tak\u017ce odwiedzi\u0107 bibliotek\u0119 Uniwersytetu Masaryka (The University Campus Libarary) oraz Morawsk\u0105 Bibliotek\u0119 Pa\u0144stwow\u0105.<\/p>\n\n\n\n

Czechy s\u0142yn\u0105\u0142 z wysokiego poziomu czytelnictwa, prawie 80% spo\u0142eczno\u015bci korzysta z bibliotek publicznych to bardzo u\u0142atwia bibliotekarzom kontakt z lokaln\u0105 spo\u0142eczno\u015bci\u0105. Ankiety, zapytania z kt\u00f3rych BJM stara si\u0119 dowiedzie\u0107 o potrzebach czytelnik\u00f3w nie s\u0105 znikome, a potrzeby cz\u0119sto s\u0105 komunikowane bezpo\u015brednio. Czytelnicy ch\u0119tnie korzystaj\u0105 z wydarze\u0144 realizowanych w bibliotece bo s\u0105 to wydarzenia \u201eszyte na miar\u0119\u201d. Podobnie jest z wolontariatem, kt\u00f3ry w Czechach staje si\u0119 coraz popularniejszy \u2013 wr\u0119cz jedna z filii BJM jest prowadzona przez student\u00f3w-wolontariuszy, kt\u00f3rzy zajmuj\u0105 si\u0119 ca\u0142\u0105 dzielno\u015bci\u0105 filii. S\u0105 to do\u015bwiadczenia, kt\u00f3re ci\u0119\u017cko nam b\u0119dzie transferowa\u0107 do naszej dzia\u0142alno\u015bci ale opowiadanie o nich, jak o tym co si\u0119 sprawdza mo\u017ce pozwoli kiedy\u015b na wdro\u017cenie.<\/p>\n\n\n\n

Bezcenny dla nas by\u0142 czas na rozmowy, ewaluacje pobytu, podsumowanie projektu, dopytanie o w\u0105tpliwo\u015bci, wymiana do\u015bwiadcze\u0144. Indywidualne rozmowy z bibliotekarzami.<\/p>\n\n\n\n

Joanna Chapska<\/p>\n\n\n\n

Dzia\u0142 Instrukcyjno-Metodyczny<\/p>\n\n\n\n

\n
\"1<\/a>
1 Biblioteka Jirzego Mahena<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"2<\/a>
2 Biblioteka Jirzego Mahena<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"3<\/a>
3 Bystrc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"4<\/a>
4 Bystrc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"5<\/a>
5 Filia Bohunice<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"6<\/a>
6 Biblioteka Muzeum Mahena<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"7<\/a>
7 Otwarcie Dni Polskich w Brnie 17.04<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"8<\/a>
8 Informacja o Dniach Polskiej Kultury<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"9<\/a>
9 Koncert – otwarcie Dni Polskich w Brnie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"10<\/a>
10 polsko czeskie czytanie legend<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"11<\/a>
11 Muzeum Pisma w Brnie<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Akredytowany projekt numer: 2021-1-PL01-KA121-ADU-000010256 w ramach programu Erasmus+ Akcja kluczowa 1: Mobilno\u015b\u0107 edukacyjna os\u00f3bNumer akredytacji: 2020-1-PL01-KA120-ADU-096333 W dniach 17-25.04.2023 roku dwie osoby z Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":45766,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[716],"class_list":["post-46836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","tag-erasmusplus"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-16 04:30:29","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46836"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46849,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46836\/revisions\/46849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}