{"id":67447,"date":"2025-02-19T12:56:20","date_gmt":"2025-02-19T11:56:20","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=67447"},"modified":"2025-02-28T12:23:03","modified_gmt":"2025-02-28T11:23:03","slug":"czytanie-performatywne-uciekla-mi-przepioreczka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2025\/02\/19\/czytanie-performatywne-uciekla-mi-przepioreczka\/","title":{"rendered":"Czytanie performatywne \u201eUciek\u0142a mi przepi\u00f3reczka\u201d"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Teatr im. Juliusza Osterwy w Lublinie <\/strong><br>oraz<br><strong>Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">zapraszaj\u0105 na<br><strong>Sprawdzam! Czytanie performatywne<\/strong><br><strong>Stefan \u017beromski \u201eUciek\u0142a mi przepi\u00f3reczka\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-dominant-color=\"d4cdbd\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #d4cdbd;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480826217_1027533006074682_1437451152867249524_n.webp\" alt=\"Czytanie performatywne \u201eUciek\u0142a mi przepi\u00f3reczka\u201d\" class=\"wp-image-67448 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480826217_1027533006074682_1437451152867249524_n.webp 1920w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480826217_1027533006074682_1437451152867249524_n-600x338.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480826217_1027533006074682_1437451152867249524_n-400x225.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480826217_1027533006074682_1437451152867249524_n-768x432.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480826217_1027533006074682_1437451152867249524_n-1536x864.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480826217_1027533006074682_1437451152867249524_n-947x533.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/480826217_1027533006074682_1437451152867249524_n-624x351.webp 624w\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">autor \u2013 Stefan \u017beromski<br>adaptacja i re\u017cyseria \u2013 Jerzy Machowski<br>inspicjentka \u2013 Klaudia Wierzcho\u0144<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obsada<br>Smugo\u0144 \u2013 Redbad Klynstra<br>Smugoniowa \u2013 Edyta Ostojak<br>Ksi\u0119\u017cniczka \u2013 Jolanta Deszcz-Pudzianowska<br>B\u0119czkowski \u2013 W\u0142odzimierz Dy\u0142a<br>Prze\u0142\u0119cki \u2013 Daniel Salman<br>Profesorowie \u2013 Artur Koci\u0119cki, Marek Szkoda, Wojciech Dobrowolski<br>Uczennica \u2013 Nina Biel<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>27 lutego (czwartek), godz. 18.00<\/strong><br>Galeria Biblioteki<br>Lublin, ul. Gabriela Narutowicza 4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">WST\u0118P WOLNY<br>Liczba miejsc ograniczona!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eUciek\u0142a mi przepi\u00f3reczka\u201d Stefana \u017beromskiego to jeden z najwa\u017cniejszych polskich dramat\u00f3w napisanych w XX wieku. Powsta\u0142 w 1924 roku z my\u015bl\u0105 o Juliuszu Osterwie. Tekst ten przeszed\u0142 do historii i legendy polskiego teatru w\u0142a\u015bnie dzi\u0119ki tw\u00f3rcy Reduty, kt\u00f3ry nie tylko przygotowa\u0142 prapremier\u0119 sztuki i zagra\u0142 w niej g\u0142\u00f3wn\u0105 rol\u0119, ale tak\u017ce p\u00f3\u017aniej obje\u017cd\u017ca\u0142 z ni\u0105 ca\u0142y kraj, zadaj\u0105c przy tej okazji sobie i publiczno\u015bci pytanie o rol\u0119 polskich elit i ich spo\u0142eczne zaanga\u017cowanie. <br>Dzi\u015b warto wr\u00f3ci\u0107 do tej nieco zapomnianej komedii, by zapyta\u0107 o o rol\u0119 polskich elit i ich spo\u0142eczne zaanga\u017cowanie. Wyre\u017cyserowane przez Jerzego Machowskiego czytanie odb\u0119dzie si\u0119 w setn\u0105 rocznic\u0119 prapremiery \u201eUciek\u0142a mi przepi\u00f3reczka\u201d w warszawskim Teatrze Narodowym \u2013 27 lutego 1925 roku.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Czytanie to otworzy cykl \u201eSprawdzam!\u201d, w ramach kt\u00f3rego Teatr im. Juliusza Osterwy b\u0119dzie prezentowa\u0142 zapomniane, grane bardzo rzadko lub wcale polskie teksty dramatyczne powsta\u0142e przed 1989 rokiem. Chcemy przy okazji tych czyta\u0144 sprawdza\u0107, dlaczego niekt\u00f3re teksty znikn\u0119\u0142y z polskich scen i czy s\u0142usznie tak si\u0119 sta\u0142o. Czy w ogromnym zasobie polskiej literatury dramatycznej nie kryj\u0105 si\u0119 sztuki, kt\u00f3re mo\u017cna (a nawet nale\u017cy) na nowo wprowadzi\u0107 do repertuaru? Zw\u0142aszcza \u017ce ich znikni\u0119cie by\u0142o cz\u0119sto spowodowane nie tylko zmianami teatralnych gust\u00f3w i konwencji, ale tak\u017ce polityk\u0105 czy dzia\u0142aniami cenzury.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Dzia\u0142 Informacji i Promocji<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>27 lutego (czwartek), godz. 18.00<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":67448,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-67447","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-13 19:56:47","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67447","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67447"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67447\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67794,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67447\/revisions\/67794"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67448"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67447"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67447"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67447"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}