{"id":67912,"date":"2025-03-01T09:09:32","date_gmt":"2025-03-01T08:09:32","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=67912"},"modified":"2025-04-01T07:43:06","modified_gmt":"2025-04-01T05:43:06","slug":"wystawa-ilustracji-piotra-fafrowicza-klimaty-sprzed-ponad-stu-laty","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2025\/03\/01\/wystawa-ilustracji-piotra-fafrowicza-klimaty-sprzed-ponad-stu-laty\/","title":{"rendered":"Wystawa ilustracji Piotra F\u0105frowicza \u201eKlimaty sprzed ponad stu laty\u201d"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie<\/strong><br>zaprasza wystaw\u0119 <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Piotr F\u0105frowicz \u201eKlimaty sprzed ponad stu laty\u201d. <\/strong><br><strong>Wystawa ilustracji do ksi\u0105\u017cki <em>Naga prawda, czyli trzy rozbiory Polski<\/em> autorstwa Leszka Mazana<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img data-dominant-color=\"dfdfd9\" data-has-transparency=\"false\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1041\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1041px) 100vw, 1041px\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/img20250228_16365818-2-1041x1080.webp\" alt=\"Piotr F\u0105frowicz \u201eKlimaty sprzed ponad stu laty\u201d\" class=\"wp-image-67930 not-transparent\" style=\"--dominant-color: #dfdfd9; width:597px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/img20250228_16365818-2-1041x1080.webp 1041w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/img20250228_16365818-2-578x600.webp 578w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/img20250228_16365818-2-385x400.webp 385w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/img20250228_16365818-2-768x797.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/img20250228_16365818-2-1480x1536.webp 1480w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/img20250228_16365818-2-1973x2048.webp 1973w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/img20250228_16365818-2-947x983.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/img20250228_16365818-2-624x648.webp 624w\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">4 \u2013 31 marca 2025 r.<br>Autorska Galeria Hol<br>Lublin, ul. Gabriela Narutowicza 4<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Wystawa czynna w godzinach pracy Biblioteki. Wst\u0119p wolny. Zapraszamy!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Piotr F\u0105frowicz<\/strong>, ur. 1958 roku, malarz i ceniony ilustrator ksi\u0105\u017cek dla dzieci i doros\u0142ych a tak\u017ce wydawca (wsp\u00f3\u0142w\u0142a\u015bciciel wydawnictwa FRO9). Studiowa\u0142 histori\u0119 sztuki na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, kt\u00f3ry uko\u0144czy\u0142 w 1982 roku. Dodatkowo zdobywa\u0142 do\u015bwiadczenie w Szkole Animacji przy Studiu Miniatur Filmowych w Warszawie.<br>Swoj\u0105 przygod\u0119 z malarstwem rozpocz\u0105\u0142 podczas studi\u00f3w, pocz\u0105tkowo tworz\u0105c obrazy olejne na p\u0142\u00f3tnie, a p\u00f3\u017aniej tempery na papierze. Opr\u00f3cz malarstwa F\u0105frowicz zajmuje si\u0119 ilustracj\u0105 ksi\u0105\u017cek, za co zdoby\u0142 liczne krajowe i mi\u0119dzynarodowe nagrody. W 2001 roku otrzyma\u0142 drug\u0105 nagrod\u0119 oraz wyr\u00f3\u017cnienie na Mi\u0119dzynarodowym Biennale Ilustracji w Aki w Japonii. W 2003 roku ilustrowana przez niego ksi\u0105\u017cka Leon i kotka, czyli jak zrozumie\u0107 mow\u0119 zegara autorstwa Gra\u017cyny Ruszewskiej zosta\u0142a uznana za Najpi\u0119kniejsz\u0105 Ksi\u0105\u017ck\u0119 Roku podczas 49. Mi\u0119dzynarodowych Targ\u00f3w Ksi\u0105\u017cki w Warszawie. W 2008 roku jego ilustracje do Wielkich zmian w du\u017cym lesie znalaz\u0142y si\u0119 na presti\u017cowej Honorowej Li\u015bcie IBBY. Jego prace by\u0142y prezentowane na wystawach w Japonii, Niemczech, Szwajcarii i USA, a tak\u017ce znajduj\u0105 si\u0119 w licznych prywatnych kolekcjach na ca\u0142ym \u015bwiecie.<br>Jednym z jego projekt\u00f3w by\u0142a oprawa graficzna ksi\u0105\u017cki Naga prawda, czyli trzy rozbiory Polski autorstwa Leszka Mazana, wydanej w 2018 roku z okazji stulecia odzyskania niepodleg\u0142o\u015bci. Publikacja ta nie jest typowym podr\u0119cznikiem historycznym, lecz lekk\u0105 i humorystyczn\u0105 opowie\u015bci\u0105 o rozbiorach Polski, wzbogacon\u0105 o dowcipne komentarze autora oraz unikalne ilustracje F\u0105frowicza. Jego charakterystyczny styl wizualny nadaje ksi\u0105\u017cce wyj\u0105tkowy klimat, \u0142\u0105cz\u0105c histori\u0119 z przyst\u0119pn\u0105, satyryczn\u0105 form\u0105.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-dominant-color=\"f0e5e5\" data-has-transparency=\"false\" decoding=\"async\" sizes=\"(max-width: 801px) 100vw, 801px\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Projekt-bez-nazwy-12-png.webp\" alt=\"Piotr F\u0105frowicz \u201eKlimaty sprzed ponad stu laty\u201d\" class=\"wp-image-67933 not-transparent\" style=\"--dominant-color: #f0e5e5; width:332px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Dzia\u0142 Informacji i Promocji<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":67936,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[10,55],"tags":[],"class_list":["post-67912","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-wystawy"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-28 17:19:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67912"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67912\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67971,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67912\/revisions\/67971"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/67936"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}