{"id":68723,"date":"2025-04-01T15:56:36","date_gmt":"2025-04-01T13:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=68723"},"modified":"2025-04-14T14:43:37","modified_gmt":"2025-04-14T12:43:37","slug":"prezentacja-czasopisma-dzwin-2025-nr-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2025\/04\/01\/prezentacja-czasopisma-dzwin-2025-nr-1\/","title":{"rendered":"Prezentacja czasopisma \u201eDzwin\u201d 2025, nr 1"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n

Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie<\/strong>
oraz
Zwi\u0105zek Literat\u00f3w Polskich Oddzia\u0142 w Lublinie<\/strong>
zapraszaj\u0105 na prezentacj\u0119 czasopisma
\u201eDzwin\u201d 2025, nr 1
\u201eTO JEST NASZA RZECZPOSPOLITA\u201d<\/strong>
(Polscy poeci o wojnie i pokoju w Ukrainie)<\/p>\n\n\n\n

\"Prezentacja<\/figure>\n\n\n\n

Spotkanie poprowadzi
Agnieszka Monika Polak<\/strong>
Prezes Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich Oddzia\u0142 w Lublinie
10 kwietnia (czwartek) 2025 r., godz. 17.00<\/strong>
Sala konferencyjna (poziom -1)
Lublin, ul. Gabriela Narutowicza 4<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Autorami s\u0105<\/strong>: Agnieszka Monika Polak (Lublin), Jacek Marek Gallant (Lublin), Urszula Gierszon (Lublin), Tadej Karabowicz (Lublin), Anna \u0141yczewska (Lublin), Piotr \u0141ucjan – ilustracje, grafika (Lublin), Maja Baczy\u0144ska (Warszawa), Micha\u0142 Zab\u0142ocki – Prezes Stowarzyszenia Pisarzy Polskich (Krak\u00f3w), Bo\u017cena Boba-Dyga (Krak\u00f3w), Marzena D\u0105browa-Szatko (Krak\u00f3w), Marta Mazurkiewicz-Stefa\u0144czyk (Krak\u00f3w), Joachim Neander (Krak\u00f3w), Agata Stawska (Krak\u00f3w), Danuta Agnieszka Kurczewicz (Che\u0142m), Zbigniew Waldemar Oko\u0144 (Che\u0142m), Aleksandra So\u0142tysiak (Zielona G\u00f3ra), \u0141esia Stepowyczka \u2013 t\u0142umaczka na j\u0119zyk ukrai\u0144ski i autorka pos\u0142owia, poetka, od wielu lat cz\u0142onkini redakcji pisma \u201eDzwin\u201d (Lublin).
\u201eDzwin<\/strong>\u201d (\u201eDzwoni\u0107\u201d) \u2013 to jedno z g\u0142\u00f3wnych czasopism literackich Ukrainy, obok takich periodyk\u00f3w jak \u201eKij\u00f3w\u201d, \u201eWszech\u015bwiat\u201d i \u201eBerezil\u201d. Jest to dwumiesi\u0119cznik literacko-artystyczny i spo\u0142eczno-polityczny Zwi\u0105zku Narodowego Pisarzy Ukrainy. Czasopismo ukazuje si\u0119 we Lwowie. Powsta\u0142o w 1940 roku pod nazw\u0105 \u201eLiteratura i Sztuka\u201d. Od lipca 1945 do lutego 1951 ukazywa\u0142o si\u0119 jako \u201eLw\u00f3w Radziecki\u201d \u2013 organ lwowskiej organizacji Zwi\u0105zku Pisarzy Radzieckich Ukrainy. W latach 1951\u20131989 nosi\u0142o nazw\u0119 \u201ePa\u017adziernik\u201d, a od 1990 roku funkcjonuje pod obecn\u0105 nazw\u0105. Czasopismo posiada r\u00f3\u017cnorodne rubryki, m.in.: poezja, proza, dziennikarstwo, \u201eNa przestrzeniach literatury \u015bwiatowej\u201d (t\u0142umaczenia), \u201eNasze czasy\u201d, \u201ePaleta artystyczna\u201d, \u201eWarsztat krytyczny\u201d. Redaktorem naczelnym jest znany ukrai\u0144ski pisarz Jurij Kowal.<\/p>\n\n\n\n

Podczas wydarzenia wyst\u0105pi\u0105 uczniowie <\/strong>
Szko\u0142y Muzycznej I i II st. im. Tadeusza Szeligowskiego w Lublinie<\/strong>
Henryk Bojarski <\/strong>\u2013 gitara (klasa gitary Pana Jakuba Niedoborka)  
Leo Brouwer – Omaggio a Szymanowski<\/em>
J. Niedoborek – Wariacje Molino<\/em>
Gerrit de Boer – Limited Mood<\/em>
Roland Dyens – Letter Noir<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kazimierz Bojarski <\/strong>\u2013 gitara (klasa gitary Pana Jakuba Niedoborka)  
J. Niedoborek – Wariacje na znany temat<\/em><\/p>\n\n\n\n

Kwartet smyczkowy- Jan Bara\u0144czuk, Gabriela Zaj\u0105c, Paulina Jamrozik, Jan Mielniczuk<\/strong>
Filip Baracz – Prze\u015bwity<\/em> <\/p>\n\n\n\n

Pawe\u0142 Bojarski <\/strong>\u2013 akordeon (klasa akordeonu Pani prof. Elwiry \u015aliwkiewicz \u2013 Cisak)
Franck Angelis \u2013 Ragaluc<\/em>
W. Zo\u0142otariow \u2013 Karabasz Barabasz<\/em>
Bogdan Dowlasz \u2013 Concertino cz. III<\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"Prezentacja<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Dzia\u0142 Informacji i Promocji<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

10 kwietnia (czwartek) 2025 r., godz. 17.00<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":68724,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[537,90,54],"tags":[],"class_list":["post-68723","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-wydarzen","category-imprezy","category-spotkania"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-27 14:40:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68723","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68723"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68723\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69364,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68723\/revisions\/69364"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/68724"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68723"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68723"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68723"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}