{"id":71681,"date":"2025-06-17T15:44:29","date_gmt":"2025-06-17T13:44:29","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=71681"},"modified":"2025-06-27T17:34:04","modified_gmt":"2025-06-27T15:34:04","slug":"uroczystosc-jubileuszowa-pracy-tworczej-anny-lyczewskiej-oraz-urszuli-gierszon-w-obiektywie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2025\/06\/17\/uroczystosc-jubileuszowa-pracy-tworczej-anny-lyczewskiej-oraz-urszuli-gierszon-w-obiektywie\/","title":{"rendered":"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie"},"content":{"rendered":"\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12 czerwca w Bibliotece odby\u0142a si\u0119 uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa z okazji 50-lecia pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz 45-lecia pracy tw\u00f3rczej Urszuli Gierszon. Podczas wydarzenia Jubilatki zosta\u0142y uhonorowane wieloma wyr\u00f3\u017cnieniami. Laudacj\u0119 jubileuszow\u0105 wyg\u0142osi\u0142 dr hab. Aleksander W\u00f3jtowicz, prof. UMCS. Uroczysto\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142 koncert kwartetu smyczkowego AmBiTuS, a gal\u0119 jubileuszow\u0105 poprowadzi\u0142a Ewa Hadrian. Laureatki otrzyma\u0142y wiele \u017cycze\u0144 i gratulacji, w tym list gratulacyjny od Dyrektora Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie. Szanownym Jubilatkom sk\u0142adamy najserdeczniejsze gratulacje i \u017cyczymy kolejnych inspiruj\u0105cych lat!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487.webp\"><img data-dominant-color=\"9f9488\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #9f9488;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71686\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71686 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9487.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">W wydarzeniu uczestniczyli m.in.: Andrzej Rolla &#8211; Dyrektor Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie, Barbara Wr\u00f3bel \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego, Kamila Szysiak &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora Kancelarii Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego, \u0141ukasz Salasa \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Wydzia\u0142u Kultury Urz\u0119du Miasta Lublin oraz dr hab. Aleksander W\u00f3jtowicz, prof. UMCS <strong>&#8211; <\/strong>kierownik Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472.webp\"><img data-dominant-color=\"908881\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #908881;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71685\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71685 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9472.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Andrzej Rolla &#8211; Dyrektor Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie, Barbara Wr\u00f3bel \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego, Kamila Szysiak &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora Kancelarii Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479.webp\"><img data-dominant-color=\"8d8279\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #8d8279;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71684\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71684 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9479.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u0141ukasz Salasa \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Wydzia\u0142u Kultury Urz\u0119du Miasta Lublin, Urszula Gierszon, dr hab. Aleksander W\u00f3jtowicz, prof. UMCS <strong>&#8211; <\/strong>kierownik Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza oraz Anna \u0141yczewska<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482.webp\"><img data-dominant-color=\"918578\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #918578;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71683\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71683 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9482.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">W wydarzeniu uczestniczyli m.in.: dr Grzegorz Figiel &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora ds. Merytorycznych WBP w Lublinie, Zdzis\u0142aw Niedba\u0142a \u2013 przedstawiciel Prezydenta Miasta Lublin, Andrzej Rolla &#8211; Dyrektor Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie, Barbara Wr\u00f3bel \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego, Kamila Szysiak &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora Kancelarii Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego, \u0141ukasz Salasa \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Wydzia\u0142u Kultury Urz\u0119du Miasta Lublin oraz dr hab. Aleksander W\u00f3jtowicz, prof. UMCS <strong>&#8211; <\/strong>kierownik Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549.webp\"><img data-dominant-color=\"695e54\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #695e54;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71689\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71689 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9549.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">W wydarzeniu uczestniczyli m.in.: dr Grzegorz Figiel &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora ds. Merytorycznych WBP w Lublinie, Zdzis\u0142aw Niedba\u0142a \u2013 przedstawiciel Prezydenta Miasta Lublin, Andrzej Rolla &#8211; Dyrektor Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie, Barbara Wr\u00f3bel \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego, Kamila Szysiak &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora Kancelarii Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego, \u0141ukasz Salasa \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Wydzia\u0142u Kultury Urz\u0119du Miasta Lublin oraz dr hab. Aleksander W\u00f3jtowicz, prof. UMCS <strong>&#8211; <\/strong>kierownik Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517.webp\"><img data-dominant-color=\"655a4e\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #655a4e;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71687\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71687 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9517.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9565.webp\"><img data-dominant-color=\"807569\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #807569;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" data-id=\"71692\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9565-721x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71692 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9565-721x1080.webp 721w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9565-401x600.webp 401w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9565-267x400.webp 267w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9565-768x1150.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9565-1026x1536.webp 1026w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9565-947x1418.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9565-624x934.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9565.webp 1202w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Andrzej Rolla &#8211; Dyrektor Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562.webp\"><img data-dominant-color=\"675e53\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #675e53;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71690\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71690 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9562.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Andrzej Rolla &#8211; Dyrektor Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576.webp\"><img data-dominant-color=\"7d7164\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7d7164;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71691\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71691 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9576.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">dr hab. Aleksander W\u00f3jtowicz, prof. UMCS <strong>&#8211; <\/strong>kierownik Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583.webp\"><img data-dominant-color=\"776b5e\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #776b5e;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71693\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71693 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9583.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">dr hab. Aleksander W\u00f3jtowicz, prof. UMCS <strong>&#8211; <\/strong>kierownik Muzeum J\u00f3zefa Czechowicza<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596.webp\"><img data-dominant-color=\"766760\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #766760;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71695\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71695 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9596.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anna \u0141yczewska otrzyma\u0142a Odznak\u0119 Honorow\u0105 \u201eZas\u0142u\u017cony dla Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego\u201d, kt\u00f3r\u0105 wr\u0119czy\u0142a Kamila Szysiak &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora Kancelarii Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego oraz Barbara Wr\u00f3bel \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625.webp\"><img data-dominant-color=\"776b5f\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #776b5f;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71697\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71697 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9625.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anna \u0141yczewska otrzyma\u0142a Odznak\u0119 Honorow\u0105 \u201eZas\u0142u\u017cony dla Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego\u201d, kt\u00f3ra wr\u0119czy\u0142a Kamila Szysiak &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora Kancelarii Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego oraz Barbara Wr\u00f3bel \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651.webp\"><img data-dominant-color=\"776a63\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #776a63;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71698\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71698 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9651.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urszula Gierszon otrzyma\u0142a grawerton okoliczno\u015bciowy od Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego Jaros\u0142awa Stawiarskiego za szczeg\u00f3lny wk\u0142ad w promocj\u0119 poezji i kultury naszego regionu, kt\u00f3ry wr\u0119czy\u0142a Kamila Szysiak &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora Kancelarii Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego oraz Barbara Wr\u00f3bel \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676.webp\"><img data-dominant-color=\"7f6d64\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7f6d64;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71696\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71696 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9676.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urszula Gierszon otrzyma\u0142a grawerton okoliczno\u015bciowy od Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego Jaros\u0142awa Stawiarskiego za szczeg\u00f3lny wk\u0142ad w promocj\u0119 poezji i kultury naszego regionu, kt\u00f3ry wr\u0119czy\u0142a Kamila Szysiak &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora Kancelarii Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego oraz Barbara Wr\u00f3bel \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699.webp\"><img data-dominant-color=\"837569\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #837569;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71699\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71699 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9699.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urszula Gierszon i Anna \u0141yczewska  otrzyma\u0142y Nagrody Kulturalne Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego., kt\u00f3ra wr\u0119czy\u0142a Kamila Szysiak &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora Kancelarii Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego oraz Barbara Wr\u00f3bel \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715.webp\"><img data-dominant-color=\"897b6e\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #897b6e;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71700\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71700 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9715.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urszula Gierszon i Anna \u0141yczewska  otrzyma\u0142y Nagrody Kulturalne Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego., kt\u00f3ra wr\u0119czy\u0142a Kamila Szysiak &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora Kancelarii Marsza\u0142ka Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego oraz Barbara Wr\u00f3bel \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Departamentu Kultury, Edukacji i Dziedzictwa Narodowego w Urz\u0119dzie Marsza\u0142kowskim Wojew\u00f3dztwa Lubelskiego<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732.webp\"><img data-dominant-color=\"7b6e60\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7b6e60;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71701\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71701 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9732.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anna \u0141yczewska i Urszula Gierszon otrzyma\u0142y Medale Unii Lubelskiej oraz Nagrody Okoliczno\u015bciowe z okazji jubileuszu pracy tw\u00f3rczej od Prezydenta Miasta Lublin, kt\u00f3re wr\u0119czy\u0142 Zdzis\u0142aw Niedba\u0142a \u2013 przedstawiciel Prezydenta Miasta Lublin, \u0141ukasz Salasa \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Wydzia\u0142u Kultury Urz\u0119du Miasta Lublin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748.webp\"><img data-dominant-color=\"7f7163\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7f7163;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71702\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71702 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9748.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anna \u0141yczewska i Urszula Gierszon otrzyma\u0142y Medale Unii Lubelskiej oraz Nagrody Okoliczno\u015bciowe z okazji jubileuszu pracy tw\u00f3rczej od Prezydenta Miasta Lublin, kt\u00f3re wr\u0119czy\u0142 Zdzis\u0142aw Niedba\u0142a \u2013 przedstawiciel Prezydenta Miasta Lublin, \u0141ukasz Salasa \u2013 Zast\u0119pca Dyrektora Wydzia\u0142u Kultury Urz\u0119du Miasta Lublin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756.webp\"><img data-dominant-color=\"877a6e\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #877a6e;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71703\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71703 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9756.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nagrod\u0119 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej dla Anny \u0141yczewskiej i Urszuli Gierszon przekaza\u0142a Agnieszka Polak \u2013 Przewodnicz\u0105ca Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich Oddzia\u0142 w Lublinie oraz Zbigniew Waldemar Oko\u0144<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766.webp\"><img data-dominant-color=\"887a6c\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #887a6c;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71704\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71704 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9766.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nagrod\u0119 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej dla Anny \u0141yczewskiej i Urszuli Gierszon przekaza\u0142a Agnieszka Polak \u2013 Przewodnicz\u0105ca Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich Oddzia\u0142 w Lublinie oraz Zbigniew Waldemar Oko\u0144.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784.webp\"><img data-dominant-color=\"968b7b\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #968b7b;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71705\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71705 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9784.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Nagrod\u0119 Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego za osi\u0105gni\u0119cia w dziedzinie tw\u00f3rczo\u015bci artystycznej dla Anny \u0141yczewskiej i Urszuli Gierszon przekaza\u0142a Agnieszka Polak \u2013 Przewodnicz\u0105ca Zwi\u0105zku Literat\u00f3w Polskich Oddzia\u0142 w Lublinie oraz Zbigniew Waldemar Oko\u0144.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9794.webp\"><img data-dominant-color=\"76685a\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #76685a;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" data-id=\"71706\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9794-721x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71706 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9794-721x1080.webp 721w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9794-401x600.webp 401w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9794-267x400.webp 267w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9794-768x1150.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9794-1026x1536.webp 1026w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9794-947x1418.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9794-624x934.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9794.webp 1202w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Zbigniew Waldemar Oko\u0144.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809.webp\"><img data-dominant-color=\"6f655a\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #6f655a;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71710\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71710 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9809.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anna \u0141yczewska, Ewa Hadrian i Urszula Gierszon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9813.webp\"><img data-dominant-color=\"6f6459\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #6f6459;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" data-id=\"71711\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9813-721x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71711 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9813-721x1080.webp 721w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9813-401x600.webp 401w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9813-267x400.webp 267w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9813-768x1150.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9813-1026x1536.webp 1026w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9813-947x1418.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9813-624x934.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9813.webp 1202w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anna \u0141yczewska<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9816.webp\"><img data-dominant-color=\"7e7368\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7e7368;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" data-id=\"71713\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9816-721x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71713 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9816-721x1080.webp 721w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9816-401x600.webp 401w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9816-267x400.webp 267w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9816-768x1150.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9816-1026x1536.webp 1026w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9816-947x1418.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9816-624x934.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9816.webp 1202w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urszula Gierszon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819.webp\"><img data-dominant-color=\"5c534a\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #5c534a;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71712\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71712 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9819.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anna \u0141yczewska, Ewa Hadrian i Urszula Gierszon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9837.webp\"><img data-dominant-color=\"847668\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #847668;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1186\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1186px) 100vw, 1186px\" data-id=\"71714\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9837-1186x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71714 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9837-1186x1080.webp 1186w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9837-600x546.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9837-400x364.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9837-768x699.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9837-947x862.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9837-624x568.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9837.webp 1320w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Listy gratulacyjne od Dyrektora Biblioteki oraz kwiaty dla jubilatek wr\u0119czy\u0142 Andrzej Rolla &#8211; Dyrektor Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie i dr Grzegorz Figiel &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora ds. Merytorycznych WBP w Lublinie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9838.webp\"><img data-dominant-color=\"837467\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #837467;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1466\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1466px) 100vw, 1466px\" data-id=\"71715\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9838-1466x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71715 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9838-1466x1080.webp 1466w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9838-600x442.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9838-400x295.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9838-768x566.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9838-1536x1131.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9838-947x697.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9838-624x460.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9838.webp 1632w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Listy gratulacyjne od Dyrektora Biblioteki oraz kwiaty dla jubilatek wr\u0119czy\u0142 Andrzej Rolla &#8211; Dyrektor Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie i dr Grzegorz Figiel &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora ds. Merytorycznych WBP w Lublinie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855.webp\"><img data-dominant-color=\"6b5f55\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #6b5f55;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71716\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71716 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9855.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Listy gratulacyjne od Dyrektora Biblioteki oraz kwiaty dla jubilatek wr\u0119czy\u0142 Andrzej Rolla &#8211; Dyrektor Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie i dr Grzegorz Figiel &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora ds. Merytorycznych WBP w Lublinie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866.webp\"><img data-dominant-color=\"7a6b5e\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7a6b5e;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71717\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71717 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9866.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Listy gratulacyjne od Dyrektora Biblioteki oraz kwiaty dla jubilatek wr\u0119czy\u0142 Andrzej Rolla &#8211; Dyrektor Wojew\u00f3dzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie i dr Grzegorz Figiel &#8211; Zast\u0119pca Dyrektora ds. Merytorycznych WBP w Lublinie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869.webp\"><img data-dominant-color=\"978a7d\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #978a7d;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71718\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71718 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9869.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urszula Gierszon i Anna \u0141yczewska<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9904.webp\"><img data-dominant-color=\"80766b\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #80766b;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" data-id=\"71720\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9904-721x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71720 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9904-721x1080.webp 721w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9904-401x600.webp 401w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9904-267x400.webp 267w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9904-768x1150.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9904-1026x1536.webp 1026w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9904-947x1418.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9904-624x934.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9904.webp 1202w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Anna \u0141yczewska<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9908.webp\"><img data-dominant-color=\"6b6153\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #6b6153;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" data-id=\"71722\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9908-721x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71722 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9908-721x1080.webp 721w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9908-401x600.webp 401w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9908-267x400.webp 267w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9908-768x1150.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9908-1026x1536.webp 1026w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9908-947x1418.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9908-624x934.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9908.webp 1202w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Urszula Gierszon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9521.webp\"><img data-dominant-color=\"6e6155\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #6e6155;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" data-id=\"71688\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9521-721x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71688 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9521-721x1080.webp 721w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9521-401x600.webp 401w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9521-267x400.webp 267w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9521-768x1150.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9521-1026x1536.webp 1026w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9521-947x1418.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9521-624x934.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9521.webp 1202w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gal\u0119 jubileuszow\u0105 prowadzi\u0142a Ewa Hadrian<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589.webp\"><img data-dominant-color=\"7e7265\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7e7265;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71694\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71694 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9589.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gal\u0119 jubileuszow\u0105 prowadzi\u0142a Ewa Hadrian<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471.webp\"><img data-dominant-color=\"a69992\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #a69992;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71682\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71682 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9471.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142 koncert kwartetu smyczkowego AmBiTuS<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898.webp\"><img data-dominant-color=\"83756d\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #83756d;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71719\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71719 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9898.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142 koncert kwartetu smyczkowego AmBiTuS<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9805.webp\"><img data-dominant-color=\"7a6c64\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7a6c64;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1691\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1691px) 100vw, 1691px\" data-id=\"71709\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9805-1691x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71709 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9805-1691x1080.webp 1691w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9805-600x383.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9805-400x255.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9805-768x490.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9805-1536x981.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9805-947x605.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9805-624x399.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9805.webp 1771w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142 koncert kwartetu smyczkowego AmBiTuS<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807.webp\"><img data-dominant-color=\"7b7065\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #7b7065;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71708\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71708 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9807.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 u\u015bwietni\u0142 koncert kwartetu smyczkowego AmBiTuS<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931.webp\"><img data-dominant-color=\"786e65\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #786e65;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71721\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71721 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9931.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9948.webp\"><img data-dominant-color=\"77675a\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #77675a;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" data-id=\"71723\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9948-721x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71723 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9948-721x1080.webp 721w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9948-401x600.webp 401w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9948-267x400.webp 267w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9948-768x1150.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9948-1026x1536.webp 1026w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9948-947x1418.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9948-624x934.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9948.webp 1202w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9955.webp\"><img data-dominant-color=\"534b42\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #534b42;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"721\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 721px) 100vw, 721px\" data-id=\"71724\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9955-721x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71724 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9955-721x1080.webp 721w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9955-401x600.webp 401w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9955-267x400.webp 267w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9955-768x1150.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9955-1026x1536.webp 1026w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9955-947x1418.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9955-624x934.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9955.webp 1202w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966.webp\"><img data-dominant-color=\"6b5e53\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #6b5e53;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71725\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71725 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9966.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968.webp\"><img data-dominant-color=\"74685e\" data-has-transparency=\"false\" style=\"--dominant-color: #74685e;\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1617\" height=\"1080\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\" data-id=\"71726\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968-1617x1080.webp\" alt=\"Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon w obiektywie\" class=\"wp-image-71726 not-transparent\" srcset=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968-1617x1080.webp 1617w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968-600x401.webp 600w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968-400x267.webp 400w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968-768x513.webp 768w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968-1536x1026.webp 1536w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968-947x632.webp 947w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968-624x417.webp 624w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968-84x56.webp 84w, https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/DSC_9968.webp 1800w\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Uroczysto\u015b\u0107 jubileuszowa pracy tw\u00f3rczej Anny \u0141yczewskiej oraz Urszuli Gierszon<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fot. Maciej Koz\u0142owski<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right wp-block-paragraph\"><em>Dzia\u0142 Informacji i Promocji<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":71718,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[537,540,10,54],"tags":[],"class_list":["post-71681","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-wydarzen","category-spotkania-autorskie-w-obiektywie","category-aktualnosci","category-spotkania"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 08:59:30","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71681","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71681"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71681\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71798,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71681\/revisions\/71798"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71681"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71681"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71681"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}