{"id":74222,"date":"2025-10-06T13:27:02","date_gmt":"2025-10-06T11:27:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?p=74222"},"modified":"2025-10-14T14:23:00","modified_gmt":"2025-10-14T12:23:00","slug":"promocja-ksiazki-grazyny-plebanek-pola-ukryte-zycie-apolonii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/2025\/10\/06\/promocja-ksiazki-grazyny-plebanek-pola-ukryte-zycie-apolonii\/","title":{"rendered":"Promocja ksi\u0105\u017cki Gra\u017cyny Plebanek \u201ePola. Ukryte \u017cycie Apolonii Machczy\u0144skiej-\u015awi\u0105tek\u201d"},"content":{"rendered":"\n\n\n\n\n

Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie<\/strong>
oraz
Dyskusyjny Klub Ksi\u0105\u017cki<\/strong><\/p>\n\n\n\n

zapraszaj\u0105 na promocj\u0119 ksi\u0105\u017cki<\/p>\n\n\n\n

Gra\u017cyny Plebanek
\u201ePola. Ukryte \u017cycie Apolonii Machczy\u0144skiej-\u015awi\u0105tek\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n

\n
\"Promocja<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

9 pa\u017adziernika (czwartek) 2025 r., godz. 17.00<\/strong>
Spotkanie poprowadzi Lidia G\u0142\u0119bicka<\/p>\n\n\n\n

Galeria Biblioteki (II pi\u0119tro \u2013 bezpo\u015bredni dojazd wind\u0105 nie jest mo\u017cliwy)
Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie
Lublin, ul. Prezydenta Gabriela Narutowicza 4<\/p>\n\n\n\n

Od Wydawcy<\/strong>
Czy mo\u017cna dotrze\u0107 do korzeni tak g\u0142\u0119bokich, \u017ce na powierzchni nie zosta\u0142y ju\u017c prawie \u017cadne \u015blady? Czy mo\u017cna posk\u0142ada\u0107 na nowo rodzinn\u0105 i zbiorow\u0105 histori\u0119?
\u015amier\u0107 Apolonii Machczy\u0144skiej-\u015awi\u0105tek sta\u0142a si\u0119 elementem narodowego mitu. Rozstrzelana przez nazist\u00f3w za ukrywanie \u017byd\u00f3w, opisana w reporta\u017cu, przeniesiona do \u015bwiata teatru, gdzie o jej \u017cyciu mia\u0142 zdecydowa\u0107 rzekomy wyb\u00f3r ojca: zginie on albo c\u00f3rka.
Ale publiczna opowie\u015b\u0107 o \u015bmierci Poli nie oddaje prawdy. Ani o jej ostatnich godzinach, ani o \u017cyciu przykrytym rodzinnym milczeniem, wyrw\u0105 w przekazie pokole\u0144.
Wnuczka Poli, pisarka Gra\u017cyna Plebanek, kt\u00f3ra o istnieniu babki dowiedzia\u0142a si\u0119 dopiero, gdy mia\u0142a dziesi\u0119\u0107 lat, pr\u00f3buje po dekadach zrekonstruowa\u0107 ten ukryty \u017cyciorys. Poszukiwania niespodziewanie \u0142\u0105cz\u0105 j\u0105 z rodzin\u0105, kt\u00f3r\u0105 rozdzieli\u0142y wydarzenia z 1943 roku. Tam, gdzie fakt\u00f3w nie da si\u0119 wiernie odzwierciedli\u0107, autobiograficzny reporta\u017c uzupe\u0142nia powie\u015bciowa narracja. Literacka wyobra\u017ania pomaga zbli\u017cy\u0107 si\u0119 do babci, inspiruj\u0105cej kobiety \u017cyj\u0105cej na Plebankach na przeci\u0119ciu dw\u00f3ch \u015bwiat\u00f3w, kt\u00f3rej zabrak\u0142o w krajobrazie rodzinnego przekazu.
Biografia Poli, napisana przez jej wnuczk\u0119, nie tylko odkrywa na nowo bohaterk\u0119 fundamentalnej opowie\u015bci o naszej historii, ale przenosi nas te\u017c do \u017ar\u00f3de\u0142 w\u0142asnej pami\u0119ci.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Gra\u017cyna Plebanek<\/strong> \u2013 nagradzana w Polsce i za granic\u0105 powie\u015bciopisarka, felietonistka, autorka scenariuszy filmowych, sztuk teatralnych i opowiada\u0144. Prezydentka Europejskiej Rady Pisarzy, wsp\u00f3\u0142za\u0142o\u017cycielka i cz\u0142onkini Unii Literackiej. Autorka powie\u015bci Dziewczyny z Portofino<\/em>, Nielegalne zwi\u0105zki<\/em>, Pani Furia<\/em>, Madmuazelka<\/em> i esej\u00f3w literackich, m.in. ksi\u0105\u017cek Bruksela, zwierz\u0119co\u015b\u0107 w mie\u015bcie<\/em> czy Rozb\u00f3jniczki<\/em>. Pracowa\u0142a jako dziennikarka dla agencji Reuters i \u201eGazety Wyborczej\u201d. Jest sta\u0142\u0105 felietonistk\u0105 tygodnika \u201ePolityka\u201d i \u201eWysokich Obcas\u00f3w Extra\u201d. Warszawianka, absolwentka Filologii polskiej na Uniwersytecie Warszawskim. W latach 2000-2005 przebywa\u0142a w Sztokholmie. Od 20 lat mieszka w Brukseli. Zaanga\u017cowana w sprawy kobiet, edukacji, interesuje si\u0119 spo\u0142ecznymi uwarunkowaniami r\u00f3\u017cnic kulturowych. Publikuje w j\u0119zyku polskim, angielskim, francuskim i niderlandzkim, od lat promuje polsk\u0105 kultur\u0119 na arenie mi\u0119dzynarodowej.<\/p>\n\n\n\n

\"Promocja<\/figure>\n\n\n\n

Dzia\u0142 Informacji i Promocji<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

9 pa\u017adziernika (czwartek) 2025 r., godz. 17.00<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":74225,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[537,10,54],"tags":[],"class_list":["post-74222","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archiwum-wydarzen","category-aktualnosci","category-spotkania"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-29 08:58:43","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=74222"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":74264,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/74222\/revisions\/74264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74225"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=74222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=74222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=74222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}