<\/p>\n
Historyczne zasz\u0142o\u015bci spowodowa\u0142y\u00a0w polskiej mentalno\u015bci pod\u015bwiadom\u0105 niech\u0119\u0107 do wszystkiego, co \u201eruskie\u201d. Niech\u0119\u0107 ta obj\u0119\u0142a tak\u017ce\u00a0literackie zainteresowania-gdy dostrze\u017cemy rosyjsko brzmi\u0105ce nazwisko autora ,najcz\u0119\u015bciej\u00a0nie zastanawiamy si\u0119 nad tre\u015bci\u0105 ksi\u0105\u017cki i odk\u0142adamy j\u0105 na p\u00f3\u0142k\u0119. Nie\u00a0czuj\u0119 si\u0119 bynajmniej\u00a0powo\u0142anym do oceny tego faktu-stwierdzam tylko jego\u00a0istnienie\u2026<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0 Tych wszystkich, kt\u00f3rych nie zniech\u0119caj\u0105 rosyjscy (podkre\u015blam: rosyjscy a nie radzieccy) pisarze, zach\u0119cam do lektury powie\u015bci Borysa Akunina. S\u0105 to ksi\u0105\u017cki ,kt\u00f3rych rodzaju\u00a0nie potrafi\u0119\u00a0do ko\u0144ca\u00a0zdefiniowa\u0107-troch\u0119 tam sensacji, troch\u0119 romansu a troch\u0119 fantastyki politycznej. Cykl powie\u015bci, po\u0142\u0105czony postaci\u0105 g\u0142\u00f3wnego bohatera i jego przodk\u00f3w, pokazuje carsk\u0105 Rosj\u0119 inn\u0105 ni\u017c ta, jak\u0105 znamy z tradycyjnych przekaz\u00f3w. Okazuje\u00a0si\u0119, \u017ce carski urz\u0119dnik to nie tylko bezduszny\u00a0wykonawca carskich praw:\u00a0\u017ce to\u00a0cz\u0142owiek, nie r\u00f3\u017cni\u0105cy si\u0119 niczym od\u00a0innych , a carska\u00a0Rosja te\u017c by\u0142a cywilizowanym krajem!<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 G\u0142\u00f3wny bohater ,radca stanu- Fandorin- ma w sobie przy tym\u00a0troch\u0119 Don Juana, troch\u0119 Don Kichota,\u00a0ale najwi\u0119cej\u00a0Sherloka\u00a0Holmsa . Umie kocha\u0107 ,walczy\u0107 z \u201ewiatrakami\u201d, ale najlepiej \u2013wzorem\u00a0znanego detektywa z Londynu-drog\u0105 dedukcji rozwi\u0105zywa\u0107\u00a0bardzo zawik\u0142ane zagadki.<\/p>\n
\u00a0\u00a0 Je\u015bli\u00a0wi\u0119c kto\u015b si\u0119gnie\u00a0po \u201dRadc\u0119 stanu\u201d, \u201ePowie\u015b\u0107 szpiegowsk\u0105\u201d, \u201dGambit turecki \u201dlub inn\u0105 powie\u015b\u0107 Borysa Akunina z ca\u0142\u0105 pewno\u015bci\u0105\u00a0przyzna mi racj\u0119-\u00a0wsp\u00f3\u0142czesna literatura rosyjska te\u017c jest\u00a0warta uwagi.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Historyczne zasz\u0142o\u015bci spowodowa\u0142y\u00a0w polskiej mentalno\u015bci pod\u015bwiadom\u0105 niech\u0119\u0107 do wszystkiego, co \u201eruskie\u201d. Niech\u0119\u0107 ta obj\u0119\u0142a tak\u017ce\u00a0literackie zainteresowania-gdy dostrze\u017cemy rosyjsko brzmi\u0105ce nazwisko autora ,najcz\u0119\u015bciej\u00a0nie zastanawiamy si\u0119 nad tre\u015bci\u0105 ksi\u0105\u017cki i odk\u0142adamy j\u0105 […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_tec_requires_first_save":true,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[110],"tags":[],"class_list":["post-7990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzje-klubowiczow"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-12 21:19:07","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7990"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12836,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7990\/revisions\/12836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}