{"id":75345,"date":"2025-10-28T19:06:55","date_gmt":"2025-10-28T18:06:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/?post_type=tribe_events&#038;p=75345"},"modified":"2025-10-28T19:07:05","modified_gmt":"2025-10-28T18:07:05","slug":"prezentacja-antologii-ukrainskojezycznego-pismiennictwa-podlasia-krajina-swojoho-slowa-oraz-wystapienie-autora-antologii-jurija-hawryluka-tworczosc-literacka-w-jezyku-ukrain","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/event\/prezentacja-antologii-ukrainskojezycznego-pismiennictwa-podlasia-krajina-swojoho-slowa-oraz-wystapienie-autora-antologii-jurija-hawryluka-tworczosc-literacka-w-jezyku-ukrain\/","title":{"rendered":"Prezentacja antologii ukrai\u0144skoj\u0119zycznego pi\u015bmiennictwa Podlasia \u201eKrajina swojoho s\u0142owa\u201d oraz wyst\u0105pienie autora antologii Jurija Hawryluka \u201eTw\u00f3rczo\u015b\u0107 literacka w j\u0119zyku ukrai\u0144skim na terenie Po\u0142udniowego Podlasia\u201d"},"content":{"rendered":"<div  class=\"tribe-events-schedule tribe-clearfix\" >\n\t<p class=\"tribe-events-schedule__datetime\">\n\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__date tribe-events-schedule__date--start\">\n\t\t\t25 listopada 2025\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__separator tribe-events-schedule__separator--date\">\n\t\t\t\t godz. \t\t\t<\/span>\n\t\t\t<span class=\"tribe-events-schedule__time tribe-events-schedule__time--start\">\n\t\t\t\t17:00\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>Podlaski Instytut Naukowy<\/strong>,<br><strong>Towarzystwo Ukrai\u0144skie<br><\/strong>oraz<br><strong>Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">zapraszaj\u0105 na<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>prezentacj\u0119 antologii ukrai\u0144skoj\u0119zycznego pi\u015bmiennictwa Podlasia\u00a0\u201eKrajina swojoho s\u0142owa\u201d oraz wyst\u0105pienie autora antologii Jurija Hawryluka <strong>\u201e<\/strong>Tw\u00f3rczo\u015b\u0107 literacka w j\u0119zyku ukrai\u0144skim na terenie Po\u0142udniowego Podlasia\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>25 listopada (wtorek), godz. 17:00<\/strong><br>Sala konferencyjna (-1)<br>Lublin, ul. Gabriela Narutowicza 4<\/p>\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__event-price\" >\n\t\t<\/div>\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__organizer__details tribe-clearfix\" >\n\t<div class=\"tribe-block__organizer__title\">\n\t\t<h3><a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/organizator\/wojewodzka-biblioteka-publiczna-im-hieronima-lopacinskiego\/\" title=\"Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego\" target=\"_self\" rel=\"\">Wojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego<\/a><\/h3>\n\t<\/div>\n\t\t\t<p class=\"tribe-block__organizer__phone\">81-52-87-417<\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"tribe-block__organizer__website\"><a href=\"http:\/\/www.wbp.lublin.pl\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Zobacz witryn\u0119 internetow\u0105 Organizator<\/a><\/p>\n\t\t\t\t<p class=\"tribe-block__organizer__email\">i&#110;&#102;or&#109;a&#116;&#111;&#114;&#105;um&#064;p&#111;&#099;z&#116;&#097;&#046;wb&#112;.&#108;&#117;&#098;l&#105;n.pl<\/p>\n\t<\/div>\n\n\n<div  class=\"tribe-block tribe-block__venue tribe-clearfix\" >\n\t\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\t<div  class=\"tribe-block tribe-block__events-link\" >\n\t\t<div class=\"tribe-events tribe-common\">\n\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__container\">\n\t\t\t\t<div class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"tribe-common-c-btn-border tribe-events-c-subscribe-dropdown__button\">\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--cal-export tribe-events-c-subscribe-dropdown__export-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 23 17\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M.128.896V16.13c0 .211.145.383.323.383h15.354c.179 0 .323-.172.323-.383V.896c0-.212-.144-.383-.323-.383H.451C.273.513.128.684.128.896Zm16 6.742h-.901V4.679H1.009v10.729h14.218v-3.336h.901V7.638ZM1.01 1.614h14.218v2.058H1.009V1.614Z\" \/>\n\t<path d=\"M20.5 9.846H8.312M18.524 6.953l2.89 2.909-2.855 2.855\" stroke-width=\"1.2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t\t<button\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-text\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-expanded=\"false\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-controls=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Wy\u015bwietl linki do dodawania wydarze\u0144 do kalendarza\"\n\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\tDodaj do Kalendarza\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t\t<svg\n\t class=\"tribe-common-c-svgicon tribe-common-c-svgicon--caret-down tribe-events-c-subscribe-dropdown__button-icon\" \taria-hidden=\"true\"\n\tviewBox=\"0 0 10 7\"\n\txmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"\n>\n\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M1.008.609L5 4.6 8.992.61l.958.958L5 6.517.05 1.566l.958-.958z\" class=\"tribe-common-c-svgicon__svg-fill\"\/>\n<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"tribe-events-subscribe-dropdown-content\" class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__content\">\n\t\t\t\t\t\t<ul class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--gcal\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"https:\/\/www.google.com\/calendar\/event?action=TEMPLATE&#038;dates=20251125T170000\/20251125T170000&#038;text=Prezentacja%20antologii%20ukrai%C5%84skoj%C4%99zycznego%20pi%C5%9Bmiennictwa%20Podlasia%20%E2%80%9EKrajina%20swojoho%20s%C5%82owa%E2%80%9D%20oraz%20wyst%C4%85pienie%20autora%20antologii%20Jurija%20Hawryluka%20%E2%80%9ETw%C3%B3rczo%C5%9B%C4%87%20literacka%20w%20j%C4%99zyku%20ukrai%C5%84skim%20na%20terenie%20Po%C5%82udniowego%20Podlasia%E2%80%9D&#038;details=%3Cp+class%3D%22has-text-align-center%22%3E%3Cstrong%3EPodlaski+Instytut+Naukowy%3C%2Fstrong%3E%2C%3Cbr%3E%3Cstrong%3ETowarzystwo+Ukrai%C5%84skie%3Cbr%3E%3C%2Fstrong%3Eoraz%3Cbr%3E%3Cstrong%3EWojew%C3%B3dzka+Biblioteka+Publiczna+im.+Hieronima+%C5%81opaci%C5%84skiego+w+Lublinie%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E+%3Cp+class%3D%22has-text-align-center%22%3Ezapraszaj%C4%85+na%3C%2Fp%3E+%3Cp+class%3D%22has-text-align-center%22%3E%3Cstrong%3Eprezentacj%C4%99+antologii+ukrai%C5%84skoj%C4%99zycznego+pi%C5%9Bmiennictwa+Podlasia%C2%A0%E2%80%9EKrajina+swojoho+s%C5%82owa%E2%80%9D+oraz+wyst%C4%85pienie+autora+antologii+Jurija+Hawryluka+%3Cstrong%3E%E2%80%9E%3C%2Fstrong%3ETw%C3%B3rczo%C5%9B%C4%87+literacka+w+j%C4%99zyku+ukrai%C5%84skim+na+terenie+Po%C5%82udniowego+Podlasia%E2%80%9D%3C%2Fstrong%3E%3C%2Fp%3E+%3Cp+class%3D%22has-text-align-center%22%3E%3Cstrong%3E25+listopada+%28wtorek%29%2C+godz.+17%3A00%3C%2Fstrong%3E%3Cbr%3ESala+konferencyjna+%28-1%29%3Cbr%3ELublin%2C+ul.+Gabriela+Narutowicza+4%3C%2Fp%3E+&#038;trp=false&#038;ctz=Europe\/Warsaw&#038;sprop=website:https:\/\/wbp.lublin.pl\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tKalendarz Google\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--ical\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tiKalendarz\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-365\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook 365\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item--outlook-live\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\thref=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"tribe-events-c-subscribe-dropdown__list-item-link\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\ttarget=\"_blank\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\trel=\"noopener noreferrer nofollow noindex\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tOutlook na \u017cywo\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"tribe-block__related-events__title\">Powi\u0105zane wydarzenia<\/h2>\n\n<ul  class=\"tribe-related-events tribe-clearfix\" >\n\t\t\t<li>\n\t\n<div class=\"tribe-related-events-thumbnail\">\n\t<a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/event\/wyklad-dr-ewy-bukowskiej-marczak-kierunki-rozbudowy-i-modernizacji-miedzywojennego-lwowa-rozwoj-przestrzenny-architektura-urbanistyka\/\" class=\"url\" rel=\"bookmark\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"766\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Awers-wyklad-766x1080.webp\" class=\"attachment-large size-large not-transparent wp-post-image\" alt=\"Wyk\u0142ad dr Ewy Bukowskiej-Marczak \u201eKierunki rozbudowy i modernizacji mi\u0119dzywojennego Lwowa: rozw\u00f3j przestrzenny \u2013 architektura \u2013 urbanistyka\u201d\" data-has-transparency=\"false\" data-dominant-color=\"c1aa84\" style=\"--dominant-color: #c1aa84\" \/><\/a>\n<\/div>\n\t<div class=\"tribe-related-event-info\">\n\t<h3 class=\"tribe-related-events-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/event\/wyklad-dr-ewy-bukowskiej-marczak-kierunki-rozbudowy-i-modernizacji-miedzywojennego-lwowa-rozwoj-przestrzenny-architektura-urbanistyka\/\" class=\"tribe-event-url\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\tWyk\u0142ad dr Ewy Bukowskiej-Marczak \u201eKierunki rozbudowy i modernizacji mi\u0119dzywojennego Lwowa: rozw\u00f3j przestrzenny \u2013 architektura \u2013 urbanistyka\u201d\t\t<\/a>\n\t<\/h3>\n\t<span class=\"tribe-event-date-start\">21 kwietnia godz. 17:00<\/span><\/div>\n<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\n<div class=\"tribe-related-events-thumbnail\">\n\t<a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/event\/spotkanie-autorskie-z-weronika-kostyrko\/\" class=\"url\" rel=\"bookmark\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/plugins\/events-calendar-pro\/src\/resources\/images\/tribe-related-events-placeholder.png\" alt=\"Spotkanie autorskie z Weronik\u0105 Kostyrko\" \/><\/a>\n<\/div>\n\t<div class=\"tribe-related-event-info\">\n\t<h3 class=\"tribe-related-events-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/event\/spotkanie-autorskie-z-weronika-kostyrko\/\" class=\"tribe-event-url\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\tSpotkanie autorskie z Weronik\u0105 Kostyrko\t\t<\/a>\n\t<\/h3>\n\t<span class=\"tribe-event-date-start\">23 kwietnia godz. 17:00<\/span><\/div>\n<\/li>\n\t\t\t<li>\n\t\n<div class=\"tribe-related-events-thumbnail\">\n\t<a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/event\/koncert-litewskiej-orkiestry-akordeonowej-consona-z-wilna\/\" class=\"url\" rel=\"bookmark\" tabindex=\"-1\" aria-hidden=\"true\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/wp-content\/plugins\/events-calendar-pro\/src\/resources\/images\/tribe-related-events-placeholder.png\" alt=\"Koncert Litewskiej Orkiestry Akordeonowej \u201eCONSONA\u201d z Wilna\" \/><\/a>\n<\/div>\n\t<div class=\"tribe-related-event-info\">\n\t<h3 class=\"tribe-related-events-title\">\n\t\t<a href=\"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/event\/koncert-litewskiej-orkiestry-akordeonowej-consona-z-wilna\/\" class=\"tribe-event-url\" rel=\"bookmark\">\n\t\t\tKoncert Litewskiej Orkiestry Akordeonowej \u201eCONSONA\u201d z Wilna\t\t<\/a>\n\t<\/h3>\n\t<span class=\"tribe-event-date-start\">24 kwietnia godz. 18:00<\/span> &#8211; <span class=\"tribe-event-time\">19:00<\/span><\/div>\n<\/li>\n\t<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Podlaski Instytut Naukowy,Towarzystwo Ukrai\u0144skieorazWojew\u00f3dzka Biblioteka Publiczna im. Hieronima \u0141opaci\u0144skiego w Lublinie zapraszaj\u0105 na prezentacj\u0119 antologii ukrai\u0144skoj\u0119zycznego pi\u015bmiennictwa Podlasia\u00a0\u201eKrajina swojoho s\u0142owa\u201d oraz wyst\u0105pienie autora antologii Jurija Hawryluka \u201eTw\u00f3rczo\u015b\u0107 literacka w j\u0119zyku [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_tec_requires_first_save":false,"_crdt_document":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"Europe\/Warsaw","_EventStartDate":"2025-11-25 17:00:00","_EventEndDate":"2025-11-25 17:00:00","_EventStartDateUTC":"2025-11-25 16:00:00","_EventEndDateUTC":"2025-11-25 16:00:00","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"PLN","_EventCurrencyCode":"PLN","_EventCurrencyPosition":"prefix","_EventDateTimeSeparator":" godz. ","_EventTimeRangeSeparator":" - ","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","_tribe_events_is_hybrid":"","_tribe_events_is_virtual":"","_tribe_events_virtual_video_source":"","_tribe_events_virtual_embed_video":"","_tribe_events_virtual_linked_button_text":"","_tribe_events_virtual_linked_button":"","_tribe_events_virtual_show_embed_at":"","_tribe_events_virtual_show_embed_to":[],"_tribe_events_virtual_show_on_event":"","_tribe_events_virtual_show_on_views":"","_tribe_events_virtual_url":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[740],"class_list":["post-75345","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry","tribe_events_cat-wbp","cat_wbp"],"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/75345","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/30"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/75345\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75347,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/75345\/revisions\/75347"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75345"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75345"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wbp.lublin.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=75345"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}