Z wielkim smutkiem i ogromnym żalem przyjęliśmy wiadomość o śmierci
śp. prof. dr hab. Barbary Trelińskiej
(18 I 1943-20 V 2022)
Wiceprezesa Rady Programowej Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej
im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie w latach 2007–2009
Rodzinie i Bliskim wyrazy najgłębszego współczucia składają
Dyrekcja i Pracownicy
Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie
Msza święta pogrzebowa zostanie odprawiona 26 maja 2022 r. (czwartek) o godz. 14.00
w kościele pw. Świętej Trójcy w Słupi (powiat jędrzejowski),
pogrzeb odbędzie się na tamtejszym cmentarzu parafialnym
Prof. dr hab. Barbara Trelińska urodziła się 18 stycznia 1943 r. w Rożnicy. W 1968 r. ukończyła studia historyczne na Wydziale Humanistycznym UMCS w Lublinie. W 1977 r. na macierzystej uczelni uzyskała stopień doktora nauk humanistycznych, a w 1991 r. stopień doktora habilitowanego. W 2001 r. otrzymała tytuł profesora nauk humanistycznych. W latach 1976–2013 związana zawodowo z Uniwersytetem Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie. W latach 2001–2013 kierownik Zakładu Nauk Pomocniczych Historii.
Autorka ponad 100 książek, w tym wielu wydawnictw źródłowych, z zakresu nauk pomocniczych historii ze szczególnym uwzględnieniem: epigrafiki, paleografii, dyplomatyki, heraldyki, genealogii, bibliologii i kodykologii. Promotor i recenzent licznych prac licencjackich oraz magisterskich, recenzent prac doktorskich i rozpraw habilitacyjnych.
Zaangażowana w działalność wielu towarzystw i organizacji naukowych: sekretarz (1980–1989) i członek (1980–1993) Komisji Nauk Pomocniczych Historii Komitetu Nauk Historycznych PAN; członek Komisji Nauk Pomocniczych Historii, Źródłoznawstwa i Edytorstwa Komitetu Nauk Historycznych PAN (1993–2001) oraz przewodnicząca tejże Komisji (2006–2012). Członek – założyciel Polskiego Towarzystwa Heraldycznego (od 1989 r.). Wiceprezes Zarządu Oddziału PTHer w Lublinie (1991–1995), członek Komisji Rewizyjnej Oddziału. Członek Polskiego Towarzystwa Historycznego (od 1973 r.) i Lubelskiego Towarzystwa Naukowego (od 1990 r.). Wiceprezes Rady Programowej Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej
im. Hieronima Łopacińskiego w Lublinie (2007–2009). Odznaczona Złotym i Brązowym Krzyżem Zasługi. Wielokrotnie wyróżniona nagrodami: Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego, Ministra Edukacji Narodowej oraz Rektora UMCS.
Była autorką blisko stu publikacji, w tym wielu wydawnictw źródłowych, do najważniejszych należą: Corpus inscriptionum Poloniae, vol. 1: palatinatus Kielciensis, fasc. 1: Civitas Kielce et discrictus Kielcensis, Kielce 1975; Corpus inscriptionum Poloniae, vol. 1: palatinatus Kielciensis, fasc. 2: Andreovia et discrictus Andreoviensis, Kielce 1978; Kancelaria i dokument książąt cieszyńskich 1290-1573, Warszawa 1983; Corpus inscriptionum Poloniae, vol. 1: palatinatus Kielciensis, fasc. 4: Miechovia et Pińczów discrictusque, Kielce 1983; Gotyckie pismo epigraficzne w Polsce, Lublin 1991; Gotyckie spiżowe płyty nagrobne w Polsce, Poznań 1998 (z Alicją Karłowską-Kamzowa i Jarosławem Jarzewiczem); Inwentarze mieszczan wojnickich 1589-1822, Wojnicz 1995; Księgi miejskie wojnickie, t. II: Advocatalia 1611-1628, Wojnicz 1997; Album armorum nobilium Regni Poloniae XV-XVIII saec. Herby nobilitacji i indygenatów XV-XVIII w., Lublin 2001; Metryki Kolegiaty św. Wawrzyńca w Wojniczu 1675-1784. T. 8, Liber baptisatorum 1777-1784, wyd. Tomisław Giergiel, Józef Szymański i Barbara Trelińska; ze wstępem Roberta Jopa, Wojnicz 2017.
Od uczniów, współpracowników i kolegów otrzymała księgę jubileuszową Między tekstem a znakiem. Prace ofiarowane Profesor Barbarze Trelińskiej w siedemdziesiątą rocznicę urodzin, pod red. Aleksandry Jaworskiej i Sławomira Górzyńskiego, Warszawa 2013.
fot. ilustracyjne: pixabay.com